文／陳玫靜

《融化在夕陽裡》由夫妻檔的阿部健太郎和吉岡紗希共同組成的小木屋工坊所創作，自2009年以來，他們已出版40多本繪本，榮獲許多獎項。本書也得到2024年「日本繪本獎」年度大獎。



如果將一個攝影機鏡頭靜靜的置放在窗前，透過縮時將發現即便是同一個窗景，也存在著時間的流逝，一天中的日出日落、四季光影、人來人去，那看似不變的一切，存在各種未曾留意的細節。《融化在夕陽裡》談的便是那日出一天後，白晝漸漸消失，天空的色彩靜靜地、戲劇性變化的夕陽時分中的各式場景與細節，直到天黑。

融入生活的每一刻

為什麼是夕陽而不是清晨？夕陽是日夜將交替的時分，也象徵一天的經歷將告一段落，落日餘輝伴隨著人們返家鳥兒歸巢，最美不過落日。想一想，你覺得夕陽是什麼顏色？腦海出現的第一個畫面是什麼？《融化在夕陽裡》一開始這麼說：「風吹來，將一切都染成了金色。」一片金黃色的田野中，一對夫妻正低頭晚禱，那隆起的肚子象徵著將到來的新生命與期待。那畫面讓人聯想起米勒的《晚禱》，金黃色的光輝中，熠熠著對生命的尊重和感恩，正是本書的主調。

當世界被灑上充滿魔幻的金色，後續將如何轉換？生命不會只有一種模樣，即便是日復一日的夕陽，也成就了各自的模樣與陪伴。《融化在夕陽裡》接續在金色後的每一個翻頁，可以看到夕陽漸次變幻、加深、降臨，使得每一頁都像在看一幅夕陽的色彩展覽，透過各種遠景、近景、室內、戶外、城市、鄉野、天空的切換，彷彿自己與畫面中的人物正共同沐浴在各種不同的夕陽時空，有歡樂、滿足、孤單、淚水、溫馨，那是用顏色訴說，積累了一整天後的喜悅與悲傷。

夕陽如同輕聲道別

《融化在夕陽裡》一書，是由夫妻檔的阿部健太郎和吉岡紗希共同組成的小木屋工坊所創作，自2009年以來，他們已出版40多本繪本，也榮獲許多獎項。《融化在夕陽裡》也得到2024年「日本繪本獎」年度大獎。這本以木板刻繪的15幅精采板畫，看似「什麼都沒發生」的繪本，卻感動了無數的讀者。

阿部說：「沒有開頭、沒有發展、沒有轉折、沒有結局，但或許正因如此，這本書才有空間讓讀者沉浸其中。」由於這種敘事設計，反而使得每個讀者在《融化在夕陽裡》看見自己的日常，「融入自己」在夕陽悄悄來臨的時分，在看似沒有開頭與結局的故事中，感受到時光的流逝與生命的感動，那正是生活中的時時刻刻。

阿部與吉岡原本也擔心這樣「安靜」的作品不容易被讀者接受，但緣由於新冠疫情期間，歷經只能隔著玻璃探望友人與其離世，感受到那種「想畫一本安靜的圖畫書，輕輕地依偎在身邊」陪伴正經歷困境的人們的心情。由於這份心情，他們用心觀察日常生活，描繪、構思每一個畫面與色彩，使讀者感覺「似乎曾經看過這個風景」，用這種方式來觸及讀者的心，創作出這本蘊含生與死議題，渴望能陪伴人們平靜接受各種情感的繪本。

你有多久不曾好好的欣賞夕陽？夕陽如同每日生活中的一句輕聲道別，總是溫柔的提醒我們回顧這一天，總結一天的歡樂或疲憊，感受那一縷光線最後融化在夜空之中。《融化在夕陽裡》以15幅 美麗的夕陽剪影，提示著我們，真正精采的日常，正是你融入生活的每一刻。