編譯／潘楠慕 你家的貓咪怕生、愛咬人，或有奇怪的小習慣嗎？一項名為「達爾文的貓」（Darwin's Cats）研究計畫，正邀請全球飼主提供家中貓咪的毛髮，協助進行大規模基因分析，找出貓咪外型、行為與健康之間的遺傳關聯。 這項研究由美國非營利組織「達爾文方舟」（Darwin's Ark）團隊推...

編譯／潘楠慕 在愛爾蘭的森林、草地與溼地間，愈來愈難以捕捉到鳥類的身影，但是不時仍可聽到牠們的聲音在林間迴盪。這些鳥鳴聲不只是自然的背景音，更是辨識物種、監測生態的重要線索。為此，愛爾蘭一名鳥類學家，正為逐漸消失的鳥類留下最後的「聲」影。 愛爾蘭南部科克郡大島科夫鎮（Cobh）海邊，候鳥在空...

編譯／潘楠慕 在非洲獅子山共和國一座黑猩猩庇護園區，64歲負責人阿馬拉塞卡蘭（Bala Amarasekaran）悉心照料園內逾百隻黑猩猩，他並非動物學專業出身，經營庇護園區是一次人生的大轉彎，而這個轉變源自一場旅行中的邂逅。 阿馬拉塞卡蘭站在設於獅子山共和國首都自由城近郊的「塔庫加瑪黑猩猩...

編譯／潘楠慕 海洋深處沉積物，或許隱藏宇宙一場超新星爆炸的「確鑿證據」：科學家發現，太平洋海底古老岩石的一種放射性同位素含量異常升高，推測是數百萬年前，一場鄰近太陽系的超新星爆炸所留下的痕跡。 德國研究團隊先前在太平洋海床的鐵錳結核中，檢測出1000萬年前沉積的放射性同位素鈹-10含量大幅上升。...

編譯／潘楠慕 黑洞向來被認為會無止盡地吞噬其周圍一切物質，連光都難以逃脫，天文學家2019首度拍下黑洞影像後，現在準備要拍黑洞的「電影」：捕捉黑洞動態影像，或許可揭露這個難以捉摸的太空天體另一面。 結合世界各地12座無線電電波望遠鏡的「事件視界望遠鏡」（EHT） 計畫，2019年發表室女A星系（...

編譯／潘楠慕 美國國家航空暨太空總署（NASA）從近地小行星「貝努」（Bennu）採回的樣本，持續為研究生命起源提供新線索。最新分析首度在貝努樣本中，確認存在色胺酸，並發現一種前所未見、質地如口香糖的有機物質，進一步勾勒出早期太陽系生命「積木」更完整模樣。 這批樣本來自NASA「歐塞瑞斯號」（O...

編譯／潘楠慕 多年來，魚類常被視為反應簡單、學習能力有限的動物，但是荷蘭一份研究發現，魚在其自然棲息環境中展現的學習力，比科學家所認為的還高，並且有多樣的行為策略。 荷蘭瓦荷寧罕大學研究團隊指出，過去對魚類聰明程度的評估，多半仰賴在實驗室人為控制環境下測試，這種方式雖有助於排除干擾，卻可能改...

編譯／潘楠慕 笑，常被認為是人類獨有的能力，和語言與幽默感密切相關，不過，其實包括人類和所有猩猩在內的大型猿類動物，在玩耍時都會發出類似人類笑聲的聲音，美國和德國合作的一份研究進一步發現，倭黑猩猩聽到這種聲音，會表現得更樂觀。 美國印第安納大學布盧明頓分校認知科學計畫訪問學者溫克勒（Sash...

編譯／潘楠慕 凌晨2時，離日出還有一段時間，但是以黎明「高歌」著稱的知更鳥，已在發出此起彼落的鳴叫聲，牠們並非改變了作息，而是夜間的人造光線，正在悄悄改變鳥兒對白天與黑夜的感知，以為白天到了。 根據美國奧克拉荷馬州立大學和南伊利諾大學合作的研究，每天世界各地無數的街燈、商店招牌和大樓發出的人...

編譯／潘楠慕 每天早晨的一杯咖啡，或許不只能幫你提神醒腦，還能減緩細胞老化。英國研究團隊發現，咖啡因有助於啟動一套古老的細胞能量調控機制，協助細胞因應壓力、修復損傷，進而影響老化過程。 過去研究已指出咖啡因對健康的可能益處，但是它如何在人體細胞內發揮作用，一直不明。英國倫敦大學瑪麗皇后學院分子細...