編譯／韋士塔 發表於國際頂尖科學期刊《自然》（Nature）的一項突破性研究，預示了智慧穿戴裝置的下一個里程碑。南韓首爾大學（Seoul National University）與美國德雷塞爾大學（Drexel University）科學家領導的國際研究團隊，成功開發出一種全新的「超彈性有機發光二...

編譯／韋士塔 科學家對章魚、墨魚等生物神乎其技的偽裝術深感興趣，牠們能瞬間改變皮膚的色彩與紋理，完美隱身於環境。如今，史丹佛大學（Stanford University）的研究團隊成功突破材料科學極限，開發出一種具備「動態偽裝」能力的柔韌材料。為穿戴式科技、柔性機器人及奈米生物工程等領域開啟全新的...

編譯／韋士塔 在分秒必爭的戰場前線與急診室中，「嚴重失血」是傷患致死的主因之一。為了突破現有醫療物資的局限，南韓科學技術院（KAIST）近日發表一項可望顛覆急救醫學的重量級產品；研究團隊研發的新型「噴霧式止血粉末」，能在接觸血液後1秒內迅速轉化為堅固的物理防護層；研發人員表示，這項技術不僅有望大幅...

編譯／韋士塔 長期以來，聲帶受損導致的永久性失聲一直是醫學界的一大難題，對於依賴聲音維生的教師、歌手或演藝人員而言，這無疑是職業生涯的終點。然而，一項來自加拿大麥吉爾大學（McGill University）的最新研究為這些患者帶來了曙光。研究團隊成功開發出一種新型「分子水凝膠」，透過微創注射，能...

編譯／韋士塔 在對抗氣候變遷的行動中，熱帶森林被視為最堅強的防線之一。然而，當這些綠色肺葉因農業開墾或過度砍伐而消失後，該如何加速它們的重生？一項由英國利茲大學主導、歷時20年的跨國研究指出，最關鍵的祕密就在森林地面之下，土壤中的「氮」含量，能讓森林的復育速度與氣候效益直接加倍。 利茲大學為了揭...

編譯／韋士塔 煉油廠向來是製造汙染的源頭，但在英國埃塞克斯郡（Essex）的泰晤士河畔，隱藏著一片看似荒誕卻充滿生機的景觀；原本的汙染場所淪為廢墟後，竟孕育出生命奇蹟；在原本興建大型煉油廠的工業用地坎維威克（Canvey Wick），如今成為英國自然資源最豐富的自然保護區之一。 1970年代初的...

編譯／韋士塔 每年都有成千上萬件樂器被視為「完成使命」而遭到丟棄，它們有些因零件老化而走音，有些因外觀破損而被捨棄，也有些只是被遺忘在倉庫或閣樓深處。 然而，在這些逐漸沉默的樂器背後，卻有一股正在擴散的力量，試圖讓它們重新發聲，也讓更多年輕生命找到屬於自己的舞台。 在英國曼徹斯特的一間練習室裡...

編譯／韋士塔 印度設計師拉傑巴爾（Sudheer Rajbhar）正譜寫華麗轉身的故事，他將廢棄輪胎蛻變為時尚藝術，更將長期遭受壓迫的達利特（Dalit）族群推向國際舞台，讓種性制度的賤稱變為榮耀勳章。 2024年邁阿密設計展 （Design Miami 2024） 上，流行天后蕾哈娜 （Ri...

編譯／韋士塔 位於中非的蒲隆地共和國以丘陵地形和稠密的人口著稱，但這個美麗國度的環境正面臨嚴峻考驗——嚴重的土壤侵蝕。由於地勢陡峭，加上為取得柴火和耕地而導致的植被流失，蒲隆地的土壤侵蝕狀況嚴重，極易發生土石流，氣候變遷導致的乾旱和暴雨，更加劇土壤的不穩定性，對人民的生計與國土安全造成嚴重威脅。 ...

編譯／韋士塔 針灸是傳承3000年歷史的古老療法，長久以來被人類用來緩解疼痛、對抗疾病。然而，鮮為人知的是，這項技術也能夠造福其他動物物種，成為牠們重拾健康與活力的關鍵。近年來，在某些特定情況下，獸醫嘗試讓針灸進入大象醫學的領域，為這些需要特殊照護的巨型動物帶來新希望。 2024年寒冬，印度發生...