2021.01.17
WOW!原來如此

bitter cold 「bitter cold」是「苦寒、酷寒」, 例如: You can almost feel the bitter cold and biting Antarctic wind in this excellent biography of a polar hero.(從這...

2021.01.17
The Last Leaf 最後一片葉子

In a strange place called Greenwich Village, where many artists lived in their studios. Among them were Joanna and Su, they had their studio at the to...

2021.01.03
WOW!原來如此

luxury 「luxury」是「(近乎浪費的)奢侈」;也可說是「難得的享受、樂趣」 , 例如: In its day, the Titanic was the largest and most luxurious ocean liner afloat.(鐵達尼號是當時最大、最豪奢的航輪。) ...

2021.01.03
Good Friends Are A Luxury 好友難得

提要 與難得的好朋友合作、運用智慧聲東擊西,在危機重重的叢林求生,果然團結力量大;而無私地冒險救夥伴,果然是「a luxury」(難能可貴)的朋友。 A crow, a turtle, and a rat were busy in their daily discussion near the ...

2021.01.03
對話 園藝

Alice:This garden looks magnificent. Brian:Thank you, I've been working hard on it. Alice:What do you usually do to make it so green? Brian:Sp...

2020.12.20
WOW! 原來如此

Raphael 畫家拉斐爾(Raphael)與達文西、米開朗基羅、多納泰羅,是義大利文藝復興時期四位具代表性的藝術家。 美國好萊塢電影《忍者龜》(Teenage Mutant Ninja Turtles)的原創者,剛好也用這四位的名字來命名劇中的四個少年英雄。但是菲利浦崇拜的是畫家,卓瑞斯想到的...

2020.12.20
Untouchable 逆轉人生

提要 真人真事改編的電影《逆轉人生》,法文原名《Les Intouchables》,在英文的意思相當於「Untouchable」,可譯為「不可觸碰」。影片敘述家財萬貫的白人富翁(Philippe)菲利浦,因滑翔翼意外導致頸部以下癱瘓,生活仰賴看護照料;而服刑半年剛出獄的黑人青年(Driss)卓瑞斯...

2020.12.20
Way Back Into Love

〈way back into love〉是電影《K歌情人》的壓軸創作。《K歌情人》(Music and Lyrics),直譯「音樂與歌詞」,果然音調輕快悅耳、歌詞平易近人,原本毫無自信的作詞才女,如同詞中描述的經歷,找到值得努力的方向,也找到真命天子。 I've been living ...

2020.12.06
WOW原來如此

keep an eye 「keep an eye」是「keep an eye open」(要有一隻眼睛是睜開的), 也就是「留心、注意」的意思, 例如: We should keep an eye on the notice board for forthcoming events.(我們應密切...

2020.12.06
The Little Mongoose小貓鼬

提 要 動物報恩的故事時有所聞,即使野生動物有未泯滅的野性本能,牠也懂得克制,甚至用來救主。 A long time ago, a farmer named Virgil and his wife lived in a village. After a few years of marriage...

...
1 2
...
56
1 / 56
熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   more..

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。

App

聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2020 人間福報 www.merit-times.com
All Rights Reserved.