【親子共讀】穿越繪本 理解他 獨一無二 文/李明足 |2019.01.27 語音朗讀 2877觀看次 字級 大 中 小 繪圖/六十九 圖/巴巴文化提供 《啄木鳥女孩》 圖/巴巴文化提供 《弟弟的世界》圖/巴巴文化提供《亞斯的國王新衣》圖/巴巴文化提供《青蛙小王子》圖/巴巴文化提供 文/李明足 多年前,有一次,上幼兒園的兒子,一回家就迫不及待告訴我:「今天班上來了一個奇怪的小朋友,上課會搖肩膀、打嗝。老師說他緊張就這樣,如果小朋友跟做他朋友,他就不會緊張。他是不是病了?我可以跟他玩嗎?」我努力找特教資料解釋,其實孩子是一知半解的。當時資訊不足,坊間沒有相關的淺語故事,尤其小小朋友因為不了解會有「害怕」或「招惹」的行為。誰能友善地理解這些獨一無二的孩子?這是多年教育現場,我一直在意的事。 現在的教育方針走向融合教育。班上常會有安置幾位需要特別關照的孩子。這些年,陸續有此相關的兒童讀物,這其中,很高興看到劉清彥為特別症狀(或說特質)的兒童規畫「等待天使」系列繪本,邀約親子透過圖文,去認識這些孩子的症狀,由理解進而正向關懷他們。 不同以往,這系列圖畫和故事展現更多層次的質地,故事摒棄單向說教,教育只是系列故事的一環。與孩子共讀過程可以只享受溫暖的故事,只單純看圖像聯想,也可以和孩子一起進入故事個案,多元共讀,自在思考,討論,發表,這就是好繪本值得一再翻閱的樂趣。 學習同理正向關懷 目前這系列包括了四本繪本:《弟弟的世界》描寫自閉症弟弟一直封閉在自己的世界中,只穿藍色衣服,早餐一定吃麥片粥和煎蛋,重複畫著飛機,強力拒絕(發怒、尖叫)任何人介入,故事中的哥哥在長期守護,才慢慢進入弟弟世界。《啄木鳥女孩》寫腦性麻痺女孩,儘管被身體病痛禁錮,行動困難,自由受阻。但熱愛畫畫的靈魂依然飛揚,她利用綁在頭上的畫筆,像啄木鳥一樣,對著畫紙,點、點、點地彩繪她的人生。《亞斯的國王新衣》故事結合《國王新衣》,先點出:亞斯一直不明白為何說實話,會被爸爸責罵?原來這是亞斯伯格特質,外人對他保持距離或讚美,亞斯卻沒有特別感覺,他繼續畫喜歡的甲蟲。 最新出版的《青蛙小王子》延續第三本的故事模式,以童話《青蛙王子》做為故事引子,當青蛙王子和公主生下的小王子逐漸成長,偶爾會擠眉弄眼,搖頭晃腦,還會發出「嘓!嘓!」聲。更甚的是,所有運動他特別喜歡蛙式游泳。在學校群體生活,小王子不得不戴起頭盔來,仍避免不了同學的捉弄。小王子為何這樣?能治療嗎?他對同學的友善行為能否化解了同儕間的排擠?他的頭盔能否摘下?答案留給大小讀者從書中去追尋,去討論了。 難能可貴的是,這四本繪本背後都有真實的原型人物(自閉症的雙胞胎、腦性麻痺的羿蓓、喜歡甲蟲的亞斯伯格小孩、妥瑞症的黃泳鴻),劉清彥的故事意在突顯他們在群體中常遇到的困境。也引導大小讀者在閱讀之餘,思考一下,我們如何以同理心感知包容這些孩子? 別錯過畫家的彩蛋 如果讀者以為這四本繪本只侷限於特教理念傳達,錯過圖像精采敘事,就太可惜了。 《弟弟的世界》畫家是曾入圍波隆那插畫獎的陳盈帆,隨著書中故事的脈絡,你可以看到她如何利用圖像運鏡兄弟的互動。《啄木鳥女孩》的圖像是畫家海蒂朵兒結合故事主角羿蓓的畫;書中除了代表主角的啄木鳥外,畫家化身為一隻小白兔,鳥和兔子串聯全書,你是否好奇,想去找找看?《亞斯的國王新衣》和《青蛙小王子》都把故事場景設定在歐洲中世紀,在書後兩位畫家不約而同地告訴讀者,書中他們「偷渡」了那時代名畫或著名文學家音樂家的畫像。除了了解文意外,不妨和孩子翻開書頁開始尋寶遊戲吧。 前一篇文章 【精選書摘】是父母還是監視者? 下一篇文章 【愛書人手札】單一價值束縛青春潛能 熱門新聞 01【院線片】《陽光女子合唱團》淚水與歌聲創造票房紀錄2026.03.1402飛天白馬秀 燈會大亮點2026.03.1503菲律賓萬年寺 民眾自發迎請 展現弘法成果2026.03.1904美軍轟 伊朗石油命脈哈格島 2026.03.1505越南大選 料共產黨壓倒性掌控2026.03.1606澳洲南天寺 南半球續法燈 人間佛教落地生根2026.03.1907日本法水寺 提供安定力量 續傳三好精神2026.03.1908美海軍引進機器人 爬牆維修艦艇2026.03.1909馬來西亞東禪寺 弘法育才 擘畫東南亞發展願景2026.03.1910川普估習川會 5或6周內舉行2026.03.19 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【精選書摘】一句短訊 決定別人怎麼看你【閱來悅愛】《我們來畫個故事吧!》陪伴孩子 也守護母親【書市隨筆】《給大腦的13堂全方位照護課》照顧大腦 大腦也會照顧你的身心【圖文書】《反正我就是大野狼》找回真我與純粹【深頁凝視】 《日花閃爍》 詩句開出日光花 優雅台語裡的美景美情【圖文閱讀】 愛是陪伴不是占有 作者其他文章【大人讀的圖畫書】《要求很多的餐廳》 宮澤賢治 對庶民與自然的悲天憫人【親子共讀1】《六隻老鼠賣西瓜》輕鬆學到財商概念【親子共讀】 《太自私了吧!?》、《心情不好的小金》 不只自我覺察 更培養解決問題能力【親子共讀】節日繪本不只談慶典【親子共讀】認識任務型車輛 培養關懷與自信【親子共讀】 翻開繪本 認識海洋生物