文／林一平

我赴英國倫敦參加第十二屆台英商務聯席會議，受邀晚宴。地點是在St. James區的蘭開斯特別墅（Lancaster House），該處相當美麗，據說是最後一棟具喬治王朝時代風格（Georgian style）的倫敦大別墅。也是2007年由尼可拉斯凱吉主演《國家寶藏（National Treasure: The Book of Secrets）》電影中白金漢宮（Buckingham Palace）的取景地點。

當大家在宴客廳用餐時，我離席去洗手間。別墅如迷宮般，我無意間走進一個會客廳。我好奇地張望裝潢華麗的廣大房間。忽然背後傳來響聲，我驀然回首，看到一位頭戴紅巾，身著紅衫的絡腮鬍子大漢。我客套問好。他以義大利腔的英文自我介紹，原來是義大利建國三傑當中的加里波底（Giuseppe Garibaldi; 1807–1882）。

我很驚訝，他為何出現此處。仔細思索，原來是平行空間重疊到1876年，那年加里波底來倫敦，到蘭開斯特別墅拜會英國首相帕默斯頓子爵（Henry John Temple，3rd Viscount Palmerston)。加里波底見我是華人，竟講起閩南語，這更讓我驚訝。原來加里波底於1852年從秘魯來到廣州販賣鳥糞，接著於5月6日抵達了廈門，待到6月2日。加里波底很有語言天分，也粗通閩南語。

當年義大利人打仗，往往屢戰屢敗，唯獨加里波底是常勝將軍。我好奇地問，他為何那麼會帶兵作戰。加里波底說，他在廈門時，有一位年輕的中國人送他一部兵法，他藉此致勝。我說，莫非是《孫子兵法》。他說非也，是《司馬兵法》。

我更加驚訝了，該書作者是春秋時代後期齊國的司馬穰苴，並未聞其指揮過有名的大戰役。我提出這個疑問。加里波底微笑地說，真正厲害的將軍往往制敵機先，還未開打，就贏了，根本不需動刀動槍，也不須傷人。我恍然大悟，這就是曹操說的：「敵兵形未成，勝之無赫赫之功。」也難怪，加里波底常帶領臨時招募的雜牌軍，都能井然有序，這就是司馬穰苴最擅長的「軍禮司馬法」。

我問，送兵書的年輕人是誰。加里波底愉悅地說，是郭嵩燾（1818—1891），而且他們倆前幾天還在倫敦重逢，把酒言歡呢。原來郭嵩燾於1852年（咸豐三年）率湘軍赴江西援救楚軍江忠源部，之前先來一趟廈門，尋找林則徐當年追緝廈門走私鴉片時留下的兵書。他找到林則徐批註過的《司馬兵法》，如獲至寶，也順便和加里波底分享。

1876年（光緒二年），清朝在倫敦設立了使館，由郭嵩燾擔任第一任公使。於是乎加里波底訪問倫敦時又和郭嵩燾碰面了。我問，您們見面談了啥事。加里波底說：「我建議郭嵩燾仔細考察英國的民主政治制度以及新科技，如電話。嵩燾兄吸收新知識的能力很強，又有遠見，未來中國的富強就靠他了。」

看到加里波底興高采烈，我不忍心潑冷水，說出郭嵩燾的下場。抵達英國倫敦後，郭嵩燾依加里波底建議，參觀發明不久的電話新科技。這是中國人第一次接觸到電話。電話機安裝在相隔的上下樓層內，郭嵩燾自己在樓上，隨從在樓下接聽通話。他相當震撼於西方的新科技及制度，說「西洋政教、製造，無不出於學」。郭嵩燾把途中見聞寫成《使西紀程》。該書後來上呈清廷，不料遭到頑固派的攻擊、漫罵，郭嵩燾最後抑鬱而終。

我和加里波底相談甚歡，離別時依依不捨。

附註：根據史實，加里波底訪問倫敦是在1864年，而非1876年。