文／鄧榮坤

豔陽下，繞過了日本東京都中央區築地市場，與一棟洋溢印度風的建築──築地本願寺相遇，滿懷驚喜。

築地，明治時代就是京橋區役所與中央區役所所在地，為中央區、京橋地域的行政中樞。創建於一六一七年的築地本願寺，是淨土真宗本願寺派的寺院。

根據導覽員的說法，該寺院原來坐落於淺草橫山町，因一場大火而焚毀，為了重建寺院，信眾們開始了填海築地的工程；然而一六七九年重建完成後，又在一九二三年的關東大地震中再次毀壞。目前這座充滿古代印度風貌建築的寺院，乃於一九三四年落成。

築地本願寺與築地市場雖然僅相差幾條街巷，卻隔離了街道人潮與車輛的喧囂，是都會區中難得的一片淨土。莊嚴的寺院本堂、石頭圍牆與正門、北門、南門之門柱，已陸續被日本政府指定為重要文化財產。寺院廣場花園裡，恭塑了一座淨土真宗開山祖師「親鸞聖人」的雕像，祥和的眼神透發出親切溫和，以平實穩重的眸光慈悲望向這片曾經繁華的場域。

親鸞聖人，是日本鎌倉時代初期的僧侶，曾經因為朝廷禁止朝專修念佛遭革除僧籍，流放到越後（今新潟縣），被赦免後前往關東宣傳淨土念佛之教義，並著手著述《教行信證〉等著作。豔陽下，佇立於廣場花園一隅的親鸞聖人雕像前，泛黃史冊中的陳年往事似乎也層層浮現於眼前。

洋溢著古印度寺廟建築風格的築地本願寺，由共同設計了京都「平安神宮」及原宿「明治神宮」等建築物的建築家伊東忠太設計，仿造印度等亞洲古代佛教建築形式。圓柱與石造台階仍保留古希臘和羅馬建築式樣，也融合了佛教、印度教、伊斯蘭教建築風格，展現本願寺多樣性的包容文化。

寬敞的本堂大廳，是舉辦各種法事和講經的地方，法會儀式上可以聽到雅樂的演奏。渾圓造形的屋頂，令人聯想到菩提樹的葉子，中央部分彩繪蓮花，大台階兩側則有長著翅膀的獅子雕像。至於鑲在入口黑色大門上端的彩繪玻璃，則是信眾不可輕易錯過的焦點風采。