文／杜晴惠

翻開日本藝人矢部太郎的漫畫之作《房東阿嬤與我》，不自覺會想到同樣是素人漫畫家的岡野雄一於2012年出版的《去看小洋蔥媽媽》。

同樣是簡單的人物造型，以四格漫畫形式平實流暢地講述著生活上的人事物，短短的對話卻總能觸動閱讀者的心，或許正因為兩位作者都是素人漫畫家，故事內容勝過筆下技巧，更能讓閱讀的焦點擺放在所欲討論的主題。

《去看小洋蔥媽媽》當年只是自費出版，沒想到半年內銷售16萬冊，還吸引日本各大媒體如《讀賣新聞》、《朝日新聞》、NHK、TBS電視台等爭相報導，甚至改編成電影，以失智症議題吸引廣大影迷，入選日本電影旬報年度最佳影片。《房東阿嬤與我》畫風極為簡樸，卻仍然拿到日本漫畫界最高榮譽「手塚治虫文化賞」，一系列作品在日本熱銷了118萬冊，書中描述的獨居房東阿嬤，端莊優雅，畢生住在東京，這部作品隨著阿嬤的一言一行，畫出了東京懷舊，也帶出「青銀共居」的小溫馨，以及年輕人從阿嬤身上學到的人生智慧。

因緣際會結識房東

1977年出生的矢部太郎是日本吉本興業旗下搞笑藝人，父親是童書作家矢部光德，但他高中時期就與同學入江慎也組成搞笑二人組「空手道家」，在日本表藝界及連續劇、電影裡相當活躍，卻常扮演低調沒有存在感的角色，他的心思非常細膩，當他因緣際會搬進東京一棟透天厝的二樓，結識住在一樓、高齡87歲的房東阿嬤後，馬上觀察到這位阿嬤與眾不同之處，由於兩人常有互動，且一住就是八年多，他常跟朋友分享房東阿嬤的種種趣事。

當時，有一位漫畫編劇對老少共居的生活感興趣，想拍成電影或改編為舞台劇，為了向這位編劇說明與房東阿嬤的生活，矢部畫了一些畫，這位編劇發現矢部的畫風很有特色，主動提案將故事畫成漫畫。矢部說，考慮之後，確實只有漫畫這個形式最能表現阿嬤可愛的一面。

跨世代生活的可能

整本漫畫從作者搬進獨棟二樓開始描述，房東阿嬤跟所有奶奶一樣關心孫輩，下雨了會打電話通知收衣服，飯煮多了會問你要不要一起吃，沒去工作時也會問：「你今天不用工作嗎？」而作者也跟所有孫輩一樣希望自由，阿嬤去睡覺了，是他精神最好的時候，希望出門時不要碰到阿嬤，因為不想被干涉，甚至感覺厭煩時還萌生搬走的念頭。

隨著居住日久，兩人開始醞釀出超世代的情誼，坦然面對衰老、看透生死的高齡阿嬤經常淡淡講出老年心情，像是某次兩人外出時，風太大，作者趕緊牽著阿嬤的手，阿嬤說：「好久沒和人牽手了！」或是散步時，她說：「年紀大了，已經不能再跌倒了，矢部先生真好啊！還年輕可以盡情的跌倒！」生日時，作者送阿嬤一件衣服，阿嬤開心說：「我捨不得穿，還是留到進棺材的時候再穿吧！」由於作者長年鑽研喜劇，比起一般人更能掌握阿嬤的智慧之語，就這樣記錄這些生活細節，且以一種幽默氛圍，描繪出這位獨特老年人的生活。

過去傳統家庭形式早已不復存在，提到與長輩共住，大多數年輕人總是面露為難，透過這本漫畫，讓讀者看到跨世代居住的另一種可能性，或許有一天當我們年老了，要跟誰住有更多自由的選擇。