歐洲統合一甲子 英國向歐盟說再見 編譯/潘楠慕 |2017.04.02 語音朗讀 1575觀看次 字級 大 中 小 英國首相梅伊將率領英國展開談判,離開歐盟大家庭。圖/美聯社、法新社、路透 英國脫歐後,未來難以見到英國與歐盟旗幟共同飄揚。圖/美聯社、法新社、路透 歐盟各國領袖齊聚一堂慶祝羅馬條約60周年,英國缺席。圖/美聯社、法新社、路透 編譯/潘楠慕 圖/美聯社、法新社、路透 六十年前,法國、德國、義大利、荷蘭、比利時及盧森堡六國簽署的「羅馬條約」,歐洲各國在當時的美國、蘇聯之外,籌組了另一股強大勢力,也逐步形成今日的歐盟。 然而,歐盟的重要成員國英國已透過公投決定脫離歐洲,且已在三月二十九日正式啟動里斯本條約第50條,正式展開為期兩年的談判程序,兩年後將與歐盟分道揚鑣。 回顧歐洲的統合,可溯及曾任英國首相的邱吉爾在一九四六年提出的「統一歐洲運動」概念。到了一九五五年,「羅馬條約」決定歐洲將朝經濟統合的方向發展,並規畫籌建「歐洲經濟共同體」,也就是目前歐洲單一市場的雛形。一九五七年三月二十五日,六個歐洲國家於羅馬簽署「歐洲經濟共同體條約」與「歐洲原子能共同體條約」,也就是「羅馬條約」。 依循羅馬條約的精神,歐洲一步步發展為歐洲聯盟超國家組織的型態,一九六八年建立關稅聯盟,廢除關稅壁壘,對外採取共同關稅;一九九三年建立單一內部市場,使人員、商品、勞務與資金自由流通;一九九九年,歐洲經濟與貨幣聯盟創立,並在二○○二年開始發行歐元,歐洲的統整達到顛峰。 英國內部對於加入歐盟一直有歧見,一九六一年時申請加入歐洲共同體,但遭到拒絕,直到一九七三年才正式加入。一九九三年馬斯垂克條約生效,歐盟正式成立,但英國雖隸屬歐盟,卻堅持不願採用歐元,繼續使用英鎊。 歐盟成功為歐洲創造了和平與繁榮,但最近幾年的歐債危機與難民危機,使歐盟的組織受到嚴重衝擊,各成員之間也因為經濟問題、難民政策而產生嫌隙。 英國二○一六年公投決定脫歐,對歐盟更是一記重擊。許多人擔心,如果產生骨牌效應,歐盟恐將分崩離析。日前的荷蘭大選,主張脫離歐盟的民粹政黨落敗,使這些憂慮暫時舒緩,但即將舉行的法國總統大選,主張脫歐的極右派候選人雷朋聲勢看漲,也使疑慮再度升高。 分析師認為,歐盟如今面臨困境,唯有徹底檢討並修正結構與制度,才有可能再度凝聚成員國的向心力,繼續維繫歐洲的統合。 英國脫歐 衝擊遍及全球 英國脫歐,牽動全球形勢,不管在政治、經濟方面都可能產生重大影響。 對於歐盟整體而言,英國脫歐預料會在簽證、關稅和貿易條約等方面帶來相當大的衝擊。在反全球化的風潮下,歐盟經濟體的單一市場面臨挑戰,歐元走勢和難民問題都是接下來值得關注的議題。此外,英國脫歐成功後,多少也會鼓舞其他想獨立的區域如蘇格蘭。 英國脫歐代表歐盟預算會出現大洞,這個經費缺口的壓力勢必會落在德國身上。此外,歐盟中就少了能夠制衡德國的國家,不免也讓其他歐盟小國對德國的戒心升高,對德國政局而言也是不利的發展,甚至導致歐洲秩序天翻地覆。 法國較支持英國脫歐,代表著法國對歐洲整體化發展仍持懷疑態度。法國認為,歐洲金融中心在英國脫歐後應該從倫敦轉往其他歐元區國家,巴黎當然是最佳地點。 對於西班牙來說,英國脫歐會影響雙方的健保福祉,西班牙將無法提供免費醫療服務給非歐盟成員國的英國公民,而在英國的西班牙人也無法享受國民健保,並得申請居留簽證。 英國過去一直是歐盟和英語系國家互通的重要橋梁,尤其是美英雙方關係十分親密,在很多國際事務立場一致。英國脫歐後,代表美國將失去和通向歐盟最重要的夥伴。美國過去的貿易協定都是針對歐盟,未來英國和美國的貿易條約會如何協商也值得注意。 過去曾為英國殖民地的印度,也高度關注英國脫歐。支持者認為英國脫歐後,和印度協商更為容易。相反地,也有人認為印度和歐盟有大量貿易往來,不論是歐元還是英鎊貶值,都不利印度出口。 對於中國大陸而言,英國脱歐將會影響中國經濟。歐盟是中國最大貿易夥伴,而英國是中國在歐洲第二受歡迎的投資市場,英國脫歐後,在區域和全球的影響力也會下降,預計中國會做出調整,減少在英國的長期投資。不過,也有不同看法指出,英國脫歐等同甩掉包袱,反而能強化和中國間的經濟合作。 對於其他國家而言,英國與愛爾蘭給予的免簽待遇暫時應不會取消,多數經濟學家也認為,英國脫歐後若英鎊大貶,將刺激赴英旅遊、留學和購物。 英國脫歐小辭典 英國脫歐(Brexit) 「Brexit」是結合英國(British)和脫離(Exit)的新名詞,沿用先前的「Grexit」。Grexit指的是2012年希臘公債危機日益擴大時,幾乎到了該國無法負荷的地步。當時花旗集團首席分析師提出這個專有名詞,用來描述希臘可能退出歐元區。在英國討論脫歐公投之際,倫敦智庫也提出「Brexit」。有趣的是,現在又出現和「Brexit」呼應的「Bremain」,中文翻為「英留」,是在英國通過公投後,許多人開始討論留歐的可能性。 里斯本條約第50條(Article 50) 第50條又被稱為「退出條款」 ,屬於「里斯本條約」一部分。2009年由歐盟成員國簽署通過,成為正式法律。簽訂第50條合約之前,歐盟成員國若要退出,並沒有機制可循。透過啟動第50條,英國才能正式進行脫歐程序。 過渡協定(Transition deal) 英國啟動里斯本條約第50條後,歐盟和英國多數決策者認為應該考慮進行「過渡協定」(transitional deal)談判,以避免陷入「懸崖邊緣」。然而,雖然過渡協定是關鍵,但怎麼訂、內容是什麼,是否有失敗的風險,都必須考慮清楚。因此雙方雖然同意應該有「過渡協定」,但對於協定的框架依然莫衷一是。 單一市場(Single market) 又稱為內部市場,指的是歐洲共同體內部商品、服務、人員和資本自由流動,如同在國家內的單一市場。這也是1957年「羅馬條約」設立歐洲共同體的主要目標之一。英國脫歐後,許多民眾和企業期待英國仍留在單一市場,不過今年初首相梅伊言明沒有「半脫歐」的可能,因此英國確定離開單一市場。 前一篇文章 寰宇新聞 一周回顧 下一篇文章 川普當局多管齊下 提升國安 促進國內就業 熱門新聞 01佛光山大學校長論壇 盼教育融入佛法2025.11.0802補充纖維、鈣、鎂、鉀 預防多種疾病風險2025.11.1103星雲大師全集⑲【佛教管理學②】禪門的管理法⑦2025.11.0804【養生百味】冬食淡素 防範疾病2025.11.0805更年力綻放 迎向第二黃金人生2025.11.0806電塔變身巨獸 奧地利新地標2025.11.0807鳳凰將轉中颱 下周二雨勢最大2025.11.0808陸航母福建艦服役 首採電磁彈射2025.11.0809【樹博士系列】土壤的祕密XV 水稻田減排新觀念IV 土地的溫柔革命 雲林大埤寫益生菌奇蹟2025.11.0910高市早苗:台灣有事 日本擬行使集體自衛權2025.11.08 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 打造防輻射避難屋 專家喊沒必要非洲農民聽AI建議 調整耕作方式 威脅全球糧安 重金屬汙染17%耕地黑猩猩親子 發展獨家手勢暗號觀察麝袋鼠 解開直立跳躍之謎皮膚黏液護身 小丑魚不怕海葵毒刺 作者其他文章打造防輻射避難屋 專家喊沒必要非洲農民聽AI建議 調整耕作方式 威脅全球糧安 重金屬汙染17%耕地黑猩猩親子 發展獨家手勢暗號觀察麝袋鼠 解開直立跳躍之謎皮膚黏液護身 小丑魚不怕海葵毒刺