文／林少雯

休寧張村民張五，以弋獵為生，家道粗給，嘗逐一麂。麂將二子行，不能速，遂為所及。度不可免，顧田之下有浮土，乃引二子下，擁土培覆之，而自投於網中。張之母遙望見，奔至網所，具告以其子。即破網出麂，並二雛皆得活。張氏母子相顧，悔前所為，悉取置罘之屬焚棄之，自是不復獵。 ——《夷堅志》

這幅〈焚弓折箭〉漫畫，取材自《夷堅志》。《夷堅志》是宋朝著名筆記體志怪小說集，南宋洪邁所撰寫。內容記述宋代諸多的城市生活、人文掌故、奇聞趣事，內容涉及三教九流、宗教信仰、諸子百家，搜羅廣泛，卷帙浩瀚。特別的是書中還收有大量傳統中醫藥篇章。

此幅漫畫中，一位男子正折斷手中的箭，而配此箭的弓，已被他投入前方的火燄中焚燒。男子後方有一隻母鹿，帶著二隻幼鹿，正遲疑地離開。

用遲疑來形容母鹿，是從母鹿的眼神中所見，從母鹿的肢體動作中，似乎可以看出牠正從死神手中脫逃，眼神的驚疑尚未平復。

看圖說話就能知曉這是個感人的故事。故事中的男子，是一位獵人，名叫張五，是休寧縣張村人士。他以打獵為生，日子不算富有，但尚過得去。

有一天，他在離家不遠的地方追逐一隻母鹿。這隻母鹿因為身邊還帶著兩隻小鹿走不快，不一會兒就被張五追到了。

母鹿估計一家三口絕對逃不過獵人的追捕，於是想辦法要犧牲自己來保護小鹿，牠四顧所及，見到田地下方有一處鬆動的土堆，就將兩隻小鹿引導到土堆中，並扒開泥土，將土覆蓋在小鹿身上，欲將小鹿藏於土中，自己則勇敢的出來自投羅網，準備就死。

張五的母親，遙遙望見兒子正在追逐鹿，也看到母鹿為了護子而做的動作，同樣都為母親，張母心中一動，為即將被捕的母鹿著急，因為母鹿若被捕，失去母親撫養和保護的小鹿，很快就會死亡。

張母慈悲心起，立刻快步奔跑到兒子所設的羅網前，告訴兒子情況，並曉以大義。張五聽母親這一說，相當感動，因此將羅網打開，放出母鹿。

看著驚惶失措的母鹿，帶著小鹿離去的背影，張氏母子相互對看，非常後悔之前的獵捕行為，於是將捕獸的羅網和弓箭等，都投入火中焚燒，從此不再打獵。

一頭母鹿犧牲自己並護子的愛心，能打動以捕獵為生的鐵漢，真是感動人！母愛確實偉大！張母亦為人母，感同身受。一頭母鹿，讓一家獵戶放下屠刀，從此改變了謀生的職業。愛和慈悲的力量，真是無限大啊！