早在《雲水日月──星雲大師傳》的手稿完成，我就已經在試探將此書出版為簡體字版的可能性。幸好移居大陸十年，認識了許多當地出版界的朋友，時時保持聯絡，其中還有幾位算得上是知交，他們在我的介紹下，已經認識了星雲大師，人手一本《傳燈》，也讀過一些大師的著作，甚至運作過《傳燈》在大陸出版，可惜因緣不具足，功敗垂成。

去年十二月，我帶著《雲水日月》的手稿飛到北京，酷寒中拜訪了好幾家出版社，詢問出版意願。得到的答覆有的比嚴冬天氣還冷，有的則是如春天的氣候陰晴難測。但是一想到「不忘初心」這句話，我就力量油然而生。

我的初心是什麼呢？中國大陸經過二十多年改革開放，一部分的人富起來了，經濟上抬頭挺胸了，物質上不虞匱乏了，精神領域卻得不到滿足，心靈世界空虛彷徨，而佛法正是廣大人民所需要的，「人間淨土」與中國共產黨正推行的「和諧社會」殊途同歸。

星雲大師一生將佛光普照三千界，讓法水長流五大洲，大陸是大師的故鄉，也是一脈法乳所發源之地，如何能使佛法甘露滋潤億萬大陸同胞，拔苦與樂，恐怕是他八十歲之後最大的心願。身為佛教徒，身為大師的弟子，我的初心就是透過《雲水日月》簡體字版，弘揚人間佛教，更推廣一種值得當今大陸社會效法的典範價值。

於是，出版簡體版的過程中種種困難，都因為我有「不忘初心」的法寶而一一突破。

為了說服出版社，關於大師的故事反反覆覆講了多少遍，記得有一次邊講邊流淚，當我為失態道歉，對方卻說十分感動。

編輯工作的難不在技術性，而在兩岸觀念的差異，還有「意識形態」的防線，另外還要通過政府部門重重審查。我以一當十，過五關斬六將，能溝通的盡量溝通，能局部修改的局部修改，能註解的用註解，迫不得已才刪掉。身為創作者，每一次的改動都如同割我的肉，放我的血，也忍不住動了情緒，覺得他們在欺負我，找我的麻煩，但是一想到「不忘初心」，我的目的是出版，是弘法，不是來生氣，來結怨的，心情自然就慢慢平復。

所謂「來得早不如來得巧」，整整一年時間過去，十一月二十日才拿到批文，我對出版社說，十二月八日到十日大師在香港紅〈石勘〉體育館佛學講座，能不能趕上？這一段竟然出奇的順利，六日晚上書就送到了紅館。

八日傍晚的紅館熱鬧滾滾，特別開闢了一區首賣《雲水日月》簡體版，原本完全沒安排，只因我自報家門，說是該書的作者，義工師姐反應超快，乾脆搬把椅子，大聲宣布作者來現場簽名售書，很快就吸引了人氣，短短半小時成績不俗。第二天第三天我又準時出現，很多人已經得到消息，早早等在那裡，還有專程帶書來要求「補簽」的，我都一律「給人歡喜」。

就如此做了三天「不請之友」，雖然簽名簽到手酸脖子疼，還是很珍惜與香港的朋友以書結緣的機會，伴隨大師弘法活動的圓滿結束，我也帶著滿心感動揮別香港。

未來一年，我將繼續效法大師「雲水日月」的精神，以書會友，以書弘法，做個歡歡喜喜的佛光人。