幸福真食物-- 蘿蔔糕的傳奇 大慧 |2013.12.28 語音朗讀 2507觀看次 字級 大 中 小 蘿蔔糕 圖/清淨母語 蘿蔔糕 圖/清淨母語 蘿蔔糕 圖/清淨母語 蘿蔔糕 圖/清淨母語 每入隆冬白蘿蔔盛產季時,外婆依慣例會在後院井邊的小工作間忙進忙出。低矮的原木梁下,是一座老舊的石磨台,咿咿呀呀的轉動。和著井水泡發的在來米,一杓杓被倒進石磨的圓孔裡,一會兒工夫,濃濃的白色米漿就綿綿密密地流進下方承接的桶中。外婆一邊使著杓子,一邊對在她身旁玩蹭的我說:「菜頭粿要好吃,就要照規矩來,麥嫌麻煩!」 轉眼換我做蘿蔔糕時,卻萬萬沒料到,竟費了十來年功夫才還原外婆的古早味,真是一頁蘿蔔糕的傳奇故事。 猶記二十多年前,還住在台北公寓頂樓的時候,做蘿蔔糕的變通方法,是上時髦的超市買一包在來米粉,照著說明步驟和參考的米食食譜:調水、拌粉、擦白蘿蔔絲……可是,忙了半天,做出來的成品徒具蘿蔔糕外型,卻絲毫沒有外婆老厝的記憶。 咦?是我沒有遵照古法研磨米漿呢?還是食材沒經過外婆粗糙的手呢? 舉家遷到台東後,因為貼近產地,逐漸了解生產端的種種真相後,想方設法的開始種稻生涯。 全無種稻經驗的我們,聽過專家建議、看過國外事例,最後,還是秉持著自家要吃的要求水準。先尋覓了有乾淨水源的稻田,再採清淨農法理念淨化田土的條件,然後才從蓬萊米、長糯米、圓糯米開始一一試種,幾年後也種出在來米。至此,我心想,終於有機會一嘗記憶中的蘿蔔糕滋味了。 結果,卻出乎意外。幾經折騰的蘿蔔糕,竟然要用湯匙挖食、無法成型切塊。怪哉,我不是已經種稻、磨米了嗎?白蘿蔔絲的比例也一直增加了,但,怎麼還是不成功? 幾年後,好友說一定是我的米種選錯了。因為竹苗地區婦女都是買當季收成的在來米,就能輕鬆做出ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ好吃的經典蘿蔔糕,哪需要像我這麼大費周章?更不需遵照外婆叨絮的:需陳置兩年以上的在來米,才能做出好吃的蘿蔔糕呀! 我隔年立刻改種精選、保證能速成蘿蔔糕的在來米種。可是,仍只能做出水水漿漿、不成形的蘿蔔糕。當時沮喪的我心想,不但對不起一路支持農場友人的期待,也辜負了農地裡一顆顆鮮嫩甘甜的白蘿蔔。 而就在一年的冬天,找到了低溫冷藏櫃的角落有箱靜置兩年的在來米,我欣喜若狂地立刻動手將所有材料,依循古法組合起來。啊,站在熊熊灶火前,柴燒的氣味混著一陣陣米漿和白蘿蔔的香氣,不禁勾起我對外婆的思念。 學外婆的方式,用筷子戳戳蘿蔔糕中心,再度試試熟度。哇!期待已久的古早味,終於完美呈現。 蘿蔔糕 材料: 在來米:山泉水:白蘿蔔比例約莫1:1:2竹鹽微量作法: 1.在來米浸置一夜,磨成米漿備用。 2.白蘿蔔全部擦粗絲即可與竹鹽、米漿拌勻。 3.蒸籠襯布後,立數個竹管, 即可將蘿蔔米漿均勻倒入蒸籠,大火蒸數十分鐘,至蘿蔔糕的中心點不再有米漿沾黏於筷子,即可置涼,切塊食之。 貼心叮嚀 ˙插竹管的目的是幫助蒸氣均勻竄進蒸籠裡。 ˙蒸熟的時間可視蘿蔔糕模型的大小而定。 ˙蘿蔔的汁液甜美,最好不要先抓鹽。 ˙蘿蔔皮的纖維若不老,可不去皮更佳。 前一篇文章 手作點心-- 趣味薑餅 下一篇文章 徵稿 熱門新聞 01彰化台76線延伸工程 今全線通車2026.11.0702泡過茶包當畫布 繪出日常風光2026.11.0803QS亞洲大學排名 佛大、南華登榜2026.11.0504【詩】來去烏日. 溪尾寮生活誌2026.11.0405U23世界盃 亞運國手林佾葳完投退捷克2026.11.0806泰國王后駕戰機 創全球在位首例2026.11.0407日本中部地震 24傷2026.11.0908《佛光大辭典》英文版 台美敬獻星雲大師2026.11.0409棒球新秀接力 前進U23、亞冠賽2026.11.0610太陽系冰冷小天體 發現稀薄大氣2026.11.08 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【賣菜郎說菜經】花美男上菜 營養不簡單【異鄉食情】乏味白塊變蔬食新寵 豆腐旋風吹歐洲【生活甜一點】 清心銀耳露【蔬活日常】 蔬食搭配進食順序 吃得更健康【時令滋味】 雪國立冬暖鍋 南瓜麵片香【純植食堂】 鮮嫩上桌 茼蒿花葉都是寶 作者其他文章好糖來自真甘蔗幸福真食物 清明冷食 艾草粿、鼠麴粿燒胖發酵的奧祕幸福真食物 十全十美 如意菜幸福真食物 --談年節美食 糯米幸福真食物 辣醬料真滋味