應「第二屆兩岸漢字藝術節」之邀來台，參加研討、座談的田青教授，是中國非物質文化遺產保護中心主任，也是中國藝術研究院音樂研究所所長，更是促進兩岸佛教梵唄音樂交流的先鋒，九月二十七日下午於佛光山台北道場十三樓法堂，舉辦其巨著《佛教音樂的華化》新書發表會，果然「人滿」至堂外廊上。

由香海文化主辦的《佛教音樂的華化》新書發表會，在佛光山人間音緣梵樂團的悅耳佛曲演出中展開，諸大善人聚會一處，與會貴賓有佛光山開山大師特助暨人間音緣總策畫慈惠法師、台北道場住持覺元法師、佛光山電子大藏經主任永本法師、佛光山梵唄讚頌團總團長永富法師、佛光山美術館總部總館長如常法師、台北書院山長暨佛光大學藝術學研究所所長林谷芳、中華兩岸文化藝術基金會會長莊漢生、漢唐樂府創辦人陳美娥等；話題很大，但與會者的風趣與豐厚文化底蘊，交鋒之間展露佛法的慈悲與智慧，更讓人感受到文化即生活，嚴謹中見自在，隨和中有恭敬。　　

慈惠法師表示，從事佛教音樂幾十年的工作，得到田青教授很大的幫忙，田青教授不只是理論，更是實踐者，他透過學術把佛教精神融入佛教音樂。　

二○○三年田教授把佛光山人間音緣梵樂團帶到北京及上海大劇院演出；隨後，組成兩岸佛教出家僧眾合作梵唄弘揚佛法，不只到達香港、澳門、台北、美國、加拿大，甚至也到洛杉磯科達劇院表演時更是場場爆滿，此劇院除了奧斯卡頒獎典禮外，最受歡迎與觀眾最多的就屬佛光山人間音緣梵樂團的演出。田青教授不僅開啟兩岸佛教界的音樂交流，更促成佛光山開山宗長星雲大師在大陸展出「一筆字書法展」，在佛教史上的貢獻，可謂功德無量。

慈惠法師盛讚《佛教音樂的華化》，有豐富學術價值，更傳達出莊嚴的佛法心意，文字淺白易解，如同美妙的音聲傳達到每位讀者的心靈。

佛光大學藝術研究所所長林谷芳，自上海趕回台與會，他指出，田青寫書過程，衝破大陸當時對佛教的桎梏，若不是個性加上智慧的涵蘊，實難成就。《佛教音樂的華化》以廣泛深刻的角度談佛教梵唄，歷史價值甚大，在台灣是開創者。

「從事音樂的人都知道，聽到動聽的樂曲會有一股莫名的感動，聽梵唄音樂會掀起慈悲心。」禪者林谷芳風趣的說：「音樂是載體，佛法是本質，當年初識田青，但見他高大勇猛，今日卻是慈眉善目，想必是佛法薰陶所致。」

就如田青教授曾風趣的說：「若要我說假話，那還得學習」。漢唐樂府藝術總監陳美娥說，田青教授是「事親至孝、事師至敬、待友至誠」之人，莊漢生則特別讚揚田青教授促進兩岸音樂的卓越貢獻，更指出其嚴謹的人品與孝順的道德觀。

田青把出書的榮耀歸於佛光山星雲大師。田青教授表示他有三個感動，首先，感動星雲大師為他寫序，他認為這套書最值得看的是大師寫的序；再則大師告訴他，佛光普照三千界，法水長流五大洲，讓佛光山的佛法在大陸弘揚傳播，他謹記也盡力協助；第三，因仰仗佛陀的教誨，才能完善自己，成就自己，而大師是影響他生命的人，他把大師的弘法之事當成自己的使命事業而為。在一次的聚會上，田青教授曾真誠表示，大師的慈悲與智慧確實令人折服，遇見星雲大師，在他心中第一次生起了頂禮的意念。

「重情，不單是指人和人的感情，還包括我對民族文化的感情，對我們的歷史的感情。」田青希望在有限的生命裡，能再為佛教音樂付出一切，這是他的終生志業。 　

會後，又見大排長龍，與會眾人歡歡喜喜捧著書請田青教授簽名。透過此書，了解了佛教音樂，相信在唱頌梵唄時，心意更清明，必可虔心的以音聲供養大眾。