「亮片」一詞是威尼斯人所說「zecchino」到了法國人嘴裡出現的變體,是威尼斯共和國於西元一二八四年首度發行的純金金幣名稱。有人說這一種貨幣不再通行之後,深具創發精神的威尼斯淑女便把此種古錢拿去穿孔,縫在衣服上,就這樣掀起了一股金光閃閃的風潮。
雖然古羅馬婦女穿的衣服不縫亮片,卻一樣早在三世紀就把錢幣當珠寶戴。叮叮噹噹的傳統一直流傳在土耳其、羅馬尼亞、希臘、敘利亞的民俗飾品上。這不單是炫富,一閃一閃的亮光,也是保護的魔法,可以閃得惡魔眼花撩亂。古代的錢幣若是烙上君主的頭像,法力還要更為強大。連偽幣也烙上古代君主的頭像, 例如拜占庭帝國(三三○~一四五三)的人民經常以假錢烙上君士坦丁大帝或亞歷山大大帝的頭像,當作護身符用。
後來,拿黃銅、黃金或是白銀箔片打出來的閃爍亮片,在亨利八世(一四九一~一五四七)、愛德華四世(一四四二~一四八三)、伊麗莎白一世(一五三三~一六○三)等英格蘭君主的袍服,都看得到。
十八世紀的法國宮廷,也因亮片而備加燦爛,流風接著習染到巴黎人的時尚,藝人上台演出沒有亮片助陣,會不及格。「亮片有迷人的效果;猝然反射出光線,瞬地一閃,在眾人的眼前燦爛生輝」;法國評論家席奧菲.戈蒂耶(一八一一~一八七二)看膩了家鄉芭蕾伶娜身上的純白舞衣,一八三七年寫過:「舞者該穿的應該是羽毛、亮片、銀色流蘇、鍍金小鈴鐺,像巡迴藝人那一身亂七八糟、稀奇古怪的東西,最好。」
亮片於美國當然不會缺席。一九二○年代的太妹愛拿賽璐珞亮片裝飾衣服。但以一九三○年代亮片進軍好萊塢為最重要的大事。當時權勢最盛的服裝設計師,便是吉伯特.艾德里安(一九○三~一九五九)。
瓊.克勞馥、瑪琳.黛德麗、葛麗泰.嘉寶一輩豔星,都穿過他設計的戲服。他漫長的職業生涯,總計為二百三十三部電影作過服裝設計。一九三九年的名片,《綠野仙蹤》,女主角茱蒂.嘉蘭腳上那一雙寶石紅亮片拖鞋,更確立了艾德里安傳奇的不朽地位。(野人文化)