〈大悲出相〉四現的咒語為「菩提薩埵婆」，梵文為「bodhisatâya」，漢譯稱「菩提薩埵」或「菩薩」。從意義上來說，「菩提」為「覺」，「薩埵」為「有情」，「菩提薩埵」為「求菩提之有情者」或「覺有情」。

「菩提薩埵婆」與前句咒語「南無阿唎‧婆盧羯帝爍囉‧菩提薩埵婆」合譯為「禮敬聖觀世音菩薩」。

〈大悲出相〉四現中間木刻所表現之菩薩聖像為立姿，頂戴化佛，身披瓔珞，放掌當胸，立於寶蓮上；左側題記為「此是不空羂索菩薩押大兵」。

據密典記載，「不空羂索菩薩」是密教胎藏界觀音院的本尊之一，梵名Amoghapâsá，音譯為「阿牟伽皤賒」，漢譯為不空羂索、不空羂索王、不空羂索觀音等。

菩薩「不空」，是指以四攝法度人天於菩提彼岸必有所獲，而「羂索」梵語pâsá，譯音為「播捨」，原為取鳥獸之器物，佛教以此用來比喻「菩薩攝取眾生」之象徵。因此「不空羂索」是指諸佛菩薩以四攝法羂索攝取眾生無空過者。

另外，根據《不空羂索神變真言經》的記載，「不空羂索菩薩」的法像為一面四臂，身著天衣、鐶釧、珠瓔，狀似大梵天，面有三目。頭戴寶冠，冠有化佛，一手持蓮花、一手持三叉戟、一手持羂索、一手施無畏，結加趺坐。

據密典《阿吒婆呴鬼神大將上佛陀羅尼經》、《阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌》記載，稱念三聲「不空羂索菩薩」能治魔病。

因此，〈大悲出相〉中的「不空羂索菩薩」在密典的詮釋，具有降伏魔病的巨大威力。

然而回到菩薩不捨眾生的意義上，原來「不空羂索」是菩薩攝度有情必有所獲之意，所以，眾生不空，菩薩不空。

不空！不空！某日，禪師上堂言：

妙有不有，真空不空；兩頭一擔，月白風清。棒打不著，喝又何從？

又說：

釣魚船上顯家風，夜深撐入蘆花裡，南北東西不見，甚處去也？

不空！不空！