【記者郭士榛台北報導】台灣國際藝術節壓軸戲劇《哈姆雷特》二十六至二十八日將在國家戲劇院登場。

導演托瑪斯‧歐斯特麥耶，二○○八年應法國亞維儂藝術節委託創作「多媒體暴力美學版」的《哈姆雷特》，大力改寫這齣莎士比亞經典悲劇，挑戰人性底線。

《哈姆雷特》是莎翁經典四大悲劇之一，以丹麥宮廷的權力鬥爭作縮影，劇中角色間的背叛、對人性的操弄等，都是用來維護權力的武器。善惡分明的哈姆雷特無法承受和對抗這些爾虞我詐的宮廷遊戲，最後深陷其中腐化墮落，甚至失去自我。

《哈姆雷特》原著莎士比亞建構二十多個角色，在這次德國柏林列寧廣場劇院的搬演下，導演歐斯特麥耶，僅六位演員來詮釋，演員必須不斷更換角色，這樣的安排也可反映哈姆雷特逐漸對現實迷惘，而以偽裝來操弄現實及身分。

歐斯特麥耶表示，他所創作的《哈姆雷特》，是以「多媒體暴力美學」手法呈現衝突的肢體動作，新版《哈姆雷特》想強調的是「自我」概念。 歐斯特麥耶指出，讓演員帶著攝影機上台，演戲的同時，也不停拍攝對方。

在這混亂時代，他認為就如同莎士比亞的原著宗旨，不論是哈姆雷特或是看戲的觀眾，大家都在找真相，並從劇中投射「自我」。

導演托瑪斯‧歐斯特麥耶，二十八歲就主掌柏林德意志劇院的實驗劇場；被喻為劇場界的新一代天王、及新生代導演的翹楚，國際間屢獲大獎，三十一歲接下柏林列寧廣場劇院，作品迄今不斷推陳出新，顛覆觀眾對劇場的印象。相關節目訊息請洽兩廳院。