歐美辦公室文化大不同。圖/法新社
夕陽下的戀人。圖/美聯社
編譯/潘楠慕
歐洲大多數地區的企業,過去向來基於員工隱私權,對辦公室戀情採取更為自由開放的態度。然而,隨著歐洲跨國企業愈加採行美式管理標準,這種文化也正在改變。
近年已陸續有一些歐洲企業,對同事間發展出超過友誼的關係,態度從過去的自由放任、不過問,改為要求主動揭露。英國石油公司(BP)去年就下令,所有職員須揭露在工作上的親密關係,並且要求高層主管說明,過去3年間旗下部門是否有辦公室戀情。英國「獨立電視台」(ITV)也在一名晨間節目主持人與同事的戀情曝光後,對同事間的私人關係,訂出更嚴格政策。
看待辦公室戀情的態度,反映出歐美企業管理的差異。美國福坦莫大學法學教授蓋爾特(Martin Gelter)表示,「在商界,美國肯定是文化規範的輸出者」,這股力量也逐步影響歐洲企業的管理。
除了文化影響,也有來自制度面壓力。投資人與股東更加在意企業聲譽與風險管理,要求跨國公司採取一致管理標準;歐盟的吹哨者保護制度,也促使企業加強管控職場不當行為。
美國企業在#MeToo運動後,大幅收緊規範,多數上市公司明訂,主管不得與下屬交往,或者要求揭露。美國人力資源管理協會(SHRM)今年3月的調查指出,超過3分之2的人力資源專家認為,辦公室戀情最令人擔心的是造成偏袒或不公平待遇,但是僅22%的當事人願意向雇主揭露戀情。
美國哥倫比亞大學法學教授柯菲(John Coffee)預期,歐美企業主管未來會面臨更多這類事件,因為員工在職場上密切相處的時間長,難免會萌生感情,「兩性間的吸引力,在世界各地皆然」。