【歷史趣聞】你不知道的李表哥

文/王文隆 |2023.06.07
930觀看次
字級

文/王文隆

漫畫以圖像形式呈現故事內容,舉凡角色的塑造、劇情的鋪排與故事的牽引,都能藉著圖畫與對話框的搭配,讓讀者能更直觀地踏入創作者刻畫的世界。正由於漫畫有著眩惑的魔力,許多孩子也容易沉浸在漫畫的世界裡,曾在課堂裡傳閱的《老夫子》、《少年快報》,就是許多人一段共同的回憶。

而除了娛樂效果之外,漫畫也有嘲諷政治亂象與社會百態的作用,會心一笑之餘還能讓讀者回味無窮。如此簡明易懂,甚至還能為當局所用,使得漫畫在政治宣傳、意識輸出上具有一定的影響力,如早期的《牛伯伯打游擊》、《牛小妹打游擊》都是這類作品。

此外,也可以漫畫人物描繪一國形象,比如我們熟知的「山姆大叔」:鷹勾鼻、留著山羊鬍子、頭戴高帽,代表的就是美國。然而多數人或許不知道,我國政府也曾經想利用漫畫形象描繪國人,創作出來的角色名喚「李表哥」(Cousin Lee)。

這位「李表哥」,並非出於華人漫畫家之手,而是一位美國籍猶太裔漫畫家勞瑞(Ranan Lurie)的作品。勞瑞是美國知名的時論漫畫家,長年為《時代雜誌》(Times)、《新聞周刊》(Newsweek)畫政治漫畫。一九八三年,勞瑞曾畫了一位太郎先生(Taro san),作為日本國際形象的表徵,一度在日本吹起一股旋風。因此,當時的國際地位在退出聯合國後大幅衰退的中華民國政府,打算效仿日本做法,邀請勞瑞動筆,為中華民國設計一個擬人的漫畫形象。

一九八五年,特別重視國際宣傳的行政院新聞局局長張京育,在副局長戴瑞明的策畫下重金禮聘勞瑞來台蒐集素材,希望塑造的是「現代中國人」的模樣,有別於以往漫畫上所呈現的,嘴上有著八字鬍、頭綁長辮、身穿長袍馬褂的傳統形象。

勞瑞受託到訪台灣,參觀了故宮、摩耶精舍、中研院、工研院、金門等地,也前去拜會總統蔣經國、行政院長俞國華、台北市長許水德及高雄市長蘇南成,甚至還與胡茵夢、孫越等影視紅星及工商界人士會面。

同年十二月十二日,勞瑞經過數月構思的作品在台北市立美術館正式亮相。他所繪製的「李表哥」有著濃眉鳳眼、黑髮覆額,配上大耳與朝天鼻,且下巴突出,穿著印有中華民國國旗的白色功夫裝;姿態上,腳踏弓步、「看我出招」的架勢,頗有幾分影星李小龍的味道。

為了要進一步在國際上推廣「李表哥」,英文《中國郵報》(China Post)在新聞局的贊助下,舉辦了一場「李表哥國際漫畫大賽」,由勞瑞擔任評審委員召集人,邀集中華民國新聞學會理事長楚崧秋、中華民國漫畫學理事長李闡、台大教授顏元叔、師大教授王建柱、趙寧,以及立法委員紀政、林鈺祥等人擔任評審委員。

評選結果,獲得第一名是西班牙的哥梅茲,第二名是西班牙的薩拉斯,第三名是荷蘭的貝蘭德,而獲得佳作的國內漫畫家則有孫家裕、羅慶忠、鄭松維、沈禎、陳國進和黃木村等六人。

即使投下重金,還配合國際宣傳,但這一位「李表哥」卻不怎麼討人喜歡。不久之後,國際局勢丕變,冷戰的兩極對峙不再;而台灣在蔣經國總統過世後加速了本土化的進程,台灣人的認同與自我定位逐漸轉換,也使得「李表哥」這般代表中華民國的象徵,很快為眾人所淡忘。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.