文／許貞慧

《大唐西域記》中有「庵波羅果，見珍於世」的記載，說明芒果最早傳出印度以外的是中國唐朝高僧玄奘大師。芒果果肉果核內的果種是不會壞的，一旦種於土中，便會生長成大樹，故被譽為樹中之王，加上此樹開花多，成果少，是上乘供佛珍果。

芒果為英文 mango 翻譯而來，有「愛情之果」美名，是印度的國果，已有四千年歷史；在佛經中常被作為各種譬喻的引用，亦被稱為「菴羅、菴婆羅、菴沒羅」等。台灣話稱為「檨仔」，屬外來品種，樹幹高大，常綠喬木科植物，果實酸甜美味，是東南亞地區的盛產水果，更是世界上消耗量最大的水果之一，製成芒果乾、芒果青，酸甜的滋味，令人口齒留香，回味無窮。

明李時珍的《本草綱目》：「菴羅果，樹生，若林檎而極大……色黃如鵝梨，纔熟便鬆軟。」形容了芒果樹的外觀和果實特性，將芒果榨成汁或做成芒果冰沙，則是現代消暑涼品。

相傳以前印度有位虔誠佛教徒，對佛陀很景仰，所以將自己的芒果園供養出來，讓世尊在果樹下休息冥想，並享用芒果；因此在眾多的水果供品中，芒果帶有吉祥之意，人們喜歡在家中庭院種芒果樹；或在祭典時，在家門口懸掛芒果枝葉，祈求帶來平安喜樂。

炎炎夏日，當您走進佛陀紀念館佛教植物園玄奘大師區，抬頭看到綠果纍纍的枝頭下墜時，想起那誘人酸甜香氣之餘，別忘了，芒果樹也象徵美好吉祥的寓意。