文/宋滌姬
清朝陸嵩〈射虎行〉:「翩翩少年誰家子,挾彈操戈過都市,自言膂力能絕人,射虎不數李將軍……」詩中的「李將軍」,就是飛將軍李廣。
《史記‧李將軍列傳》記載:李廣因天色昏暗,將草中巨石誤為老虎而出箭,竟然整個箭鏃都沒入石中。而後李廣奉命鎮守右北平,遇上猛虎,與之相鬥,各有損傷,最終李廣技高一籌,將虎射殺。唐朝盧綸〈塞下曲〉:「林暗草驚風,將軍夜引弓,平明尋白羽,沒在石棱中。」生動刻畫出李廣射石飲羽的英勇形象。
不只習武之人想藉射虎展現自己的雄姿英發,蘇軾也有射虎的作品,如〈江城子〉上闋:「老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。」蘇軾全副武裝,以太守的身分,帶領千騎團隊前去圍獵,並且親自上陣射虎,效法當年的孫權。
《三國志‧張昭傳》記載,孫權有回騎馬射虎時,虎突破眾人的合圍,攀持孫權的馬鞍,雖然最後虎被孫權所傷,又被左右隨從擒獲,但張昭還是對孫權直言:「您作為君王,要駕御天下英雄,驅使群賢,怎麼能和虎獸較量威猛呢?若有個萬一,豈不是被天下人取笑?您又如何對國人交代呢?」
孫權答:「請原諒我年少無知,慮事不周。聽了您這番話,我感到很慚愧。」然而孫權還是無法停止對射虎的喜好,但從出發前,到圍獵的整個過程,都謹守安全原則,不再以身犯險了。
蘇軾用孫權射虎的典故,展現詩人豪放熱情的一面,表明他的團隊堅強可靠、行止有度,也呼應首句的「少年狂」。
現在老虎為保育動物,但大家還可以射另一種虎,就是「猜燈謎」。猜燈謎有一定難度,像射虎般困難,所以別稱「射虎」。「射」有猜測的意思,而燈謎又稱「燈虎」、「文虎」。另外,「隱語」、「廋辭」也是古時謎語的代稱詞。
猜燈謎是有趣的益智遊戲,有些必須熟知典故才有下手處。如謎面為「北平射虎」,射一位唐朝詩人。
猜出來了嗎?
「北平射虎」用了「李」廣的典故,而「射虎」有猜燈謎的意思,大家會一起「商」討,謎語又稱「隱」語。所以謎底是「李商隱」。
又如謎面:「虎患已除,遊人漸至」,射蘇軾〈赤壁賦〉一句。如果對〈赤壁賦〉不了解,就只能望而興嘆。除此,還須聯想到《易經》:「雲從龍,風從虎」,才能射中謎底為「清風徐來」。
猜燈謎的另一道門檻,在於提示不同,答案不同。如謎面:「坐山觀虎鬥」,射《三國演義》兩個人名。
謎底是「高覽、張角」。有人覺得「高覽」還能理解,虎又沒有角,為什麼會出現「張角」?因為「角」有「角逐」的意思;「張」望兩虎「角」逐,正是「觀虎鬥」之意。
「坐山觀虎鬥」,射一世界地名,謎底是「好望角」;射物理名詞,謎底為「視角」。一謎多答,是不是很有趣呢?
以下幾則燈謎,大家絞絞腦汁,親自體會射虎樂趣吧!
謎面(提示)
❶ 儿(射一台灣地名)
❷ 牛馬(射一成語)
❸ 兔子請老虎(射一成語)
❹ 談虎色變(射一中醫病名)
❺ 射虎高情,讚不絕口
(射一文學詞語)
❻ 喜迎二○二二
(射《水滸傳》一人物外號)
❼ 父子觀虎鬥(射一成語)
❽ 虎渡河(射《易經》一句)
❾ 家人猜燈謎(射蘇軾詩詞一句)
❿ 虎跑泉(射一字)
【謎底】:❶虎尾 ❷虎頭蛇尾 ❸寅吃卯糧 ❹驚風 ❺風雅頌 ❻笑面虎 ❼大驚小怪 ❽風行水上 ❾親射虎 ❿演