【記者周慧珠台北報導】我國著名小說家、兒童文學家、編者、翻譯者潘人木,昨天因病辭世,享年八十六歲。重量級作家往生,消息傳來,令文壇不捨與震驚。
潘人木,本名潘佛彬。一九一九年生於遼寧省法庫縣,國立中央大學英文系畢業,曾任職海關總署及新疆女子師院。
一九四九年來台,擔任台灣省政府教育廳兒童讀物編輯小組編輯及總編輯十七年。任內規畫並編輯《中華兒童百科全書》以及《中華兒童叢書》數百冊。退休後主編《世界親子圖書館》十六巨冊(台灣英文雜誌社出版)。
潘人木能寫能編、兼治現代文學及兒童文學。編有《中華兒童叢書》及《中華兒童百科全書》,嘉惠無數兒童外,並提攜後進、培養陣容堅強的作者及畫者群,對兒童閱讀普及與兒童文學水準的提升,影響深遠。
潘人木身兼編輯、翻譯及作家,寫作範圍及於現代文學與兒童文學。著有小說集《如夢記》、《漣漪表妹》、《馬蘭的故事》,散文集《哀樂小天地》,兒歌集《小胖小》、《老手杖直溜溜》等,圖畫書《小螢螢》、《汪小小養鴨子》等,科學讀物《我拔了一棵樹》、《地球是我家》等,翻譯作品《五彩鳥》、《小藍和小黃》等約七十冊。
小說、散文、兒歌、低幼圖書、翻譯五項全能,水準高超。先後獲得:全國藝文創作獎、教育廳最佳寫作獎、中國文藝協會小說獎章、信誼幼兒文學獎特殊貢獻獎、新聞局小太陽獎最佳翻譯類獎、楊喚兒童文學獎特殊貢獻獎等重要文學獎項。