文／林一平

我最喜愛讀的傳記是林語堂寫的《蘇東坡傳》。蘇東坡（1037－1101）的一生歷盡滄桑，尤其是人生最後一段，非常之坎坷。很多人徬徨自己不知該如何往下走，迷路於人生旅途；蘇東坡則是身不由己，「不知道別人要他怎麼走」。怎麼說？宋哲宗紹聖元年（1094年），五十八歲的蘇東坡還被遠謫到偏僻的廣東惠州。

只是生性豁達的蘇學士在艱苦環境下仍詩興不減，在惠州的兩年七個月期間留下大量詩文，其中一篇〈海會殿上梁文〉：「兒郎偉，拋梁東，日出三竿照海紅……兒郎偉，拋梁西，此去西方路不迷……」 甚被林語堂（1895－1976；圖一）讚嘆，他說這種「兒郎偉」口語，充滿莎士比亞詩中「嘿哬呦」的喜感。

話說回來，蘇東坡寫的詩文很快就傳遍各處。他的政敵看到了當然不高興，將蘇東坡貶到惠州就是要他日子難過，沒想到他竟然「此去西方路不迷」，如此悠哉，那麼就讓你真正迷路，再謫往更遠更荒涼偏僻的海南島（儋州）吧！

政敵說子瞻（蘇東坡字子瞻）到儋州，剛好字尾相同，恰當不過。當時海南島是宋朝的國境之南，流放此處，相當於判死刑。蘇東坡幾乎妻離子散，遺書都寫好了。渡海進入蠻荒，日子很難過，蘇東坡說：「此間食無肉，病無藥，居無室，出無友，冬無炭，夏無寒泉，然亦未易悉數，大率皆無爾。」但他仍然往好處想：「唯有一幸，無甚瘴也。」他樂觀生活，沒墨寫字，就自己燒松脂油製墨。結果半夜著火，差點燒掉房子，第二天他卻笑咪咪的在灰燼中找到兩塊黑墨，高興得不得了。就因為他這種個性，在儋耳蠻荒之處，有許多苦中作樂的故事流傳於世，讓人以為蠻荒是可愛的樂土呢。

我很喜愛蘇東坡，對他最早認識是由《水滸傳》而來。書中蘇東坡出現兩次：第一次提到高俅是蘇東坡弟弟子由（小蘇學士）的小僮，其實並不正確，蘇東坡才是高俅的主人，在宋人王清明的《揮塵續錄》有明確記載；第二次是提到吳用要假冒蔡京，寫信救宋江。吳用說模仿蔡京字體很容易，因為當時盛行「蘇、黃、米、蔡」四家字體。當中排首位的「蘇」自然是蘇東坡。然而我也很疑惑，《水滸傳》說「蔡」是蔡京，和現代人說的「蔡襄」並不相符。不過我看過兩人書法，覺得蔡京這個奸臣寫的字還是比蔡襄好看，《水滸傳》的說法比較有道理。