文／翁少非

這一天，格拉納達（Granada）夜幕低垂，我們到赫尼爾河畔的一家酒吧，觀賞佛朗明哥（Flamenco）舞。在這座城市欣賞吉普賽人所表演的，最能領會它的生活底蘊，以及演出者的情感。

格拉納達位於西班牙南部安達盧西亞區，離地中海不遠，曾被北非的摩爾人所占領，一四九二年被女王伊莎貝拉一世和斐迪南擊退收回。之後，要求居民皈依基督教，不願接受洗禮的摩爾人、猶太人、吉普賽人逃往鄉下或山區，在顛沛流離中，逐漸形成了佛朗明哥獨特的藝術。

原本就能歌善舞的吉普賽人，把佛朗明哥的音樂加上舞蹈。演出時，先以拍掌、敲擊、響板等伴奏，吉他絃樂響起節奏，穿蓬鬆褶裙的女郎，隨著節奏跺腳，歌者唱歌表情豐富或淺笑或憂鬱、憤怒，歌聲或高亢或嘶啞、低吟。

在這地窖式的酒吧，圓弧屋頂的洞穴舞台，樂手、歌者、舞者全然投入，激動處就大喊「Olé（好）」聲。這豐厚的節奏、歌聲與舞姿，不禁帶著我駛進吉普賽人的歷史長河，感受他們生存與生活的境遇和處境。想想，為了求生存，不僅是吉普賽人，世界上每個民族的先民，不也都曾遷徙流浪過。

原本，在台灣觀看佛朗明哥的影視節目，只感覺她的浪漫、熱情與華麗，這次在格拉納達親身感受，不只深入體會這種藝術的潛質，也讓自己與這座城市、吉普賽人的情感相連結。