文／林少雯

魏國長公主嘗衣貼繡鋪翠入禁中，太祖曰：「當以此與我，自今勿為此飾。」主笑曰：「用翠羽幾何？」上曰：「但恐宮闈戚裡相效，小民逐利，即傷生寖（漸漸）廣，實汝之由。」──《五總志》．朱幼蘭書寫

這則護生畫取材自宋朝龔鼎臣所撰寫的《五總志》一書。故事說的是三國時代，魏國的長公主，生來富貴又是金枝玉葉，平日錦衣玉食不在話下，綾羅綢緞、胭脂花粉從來不缺，喜愛打扮，更是奢侈。

有一天，長公主穿著華麗的衣裳進宮，身上的衣服引起了大家的注意。

公主身上穿的衣服真是特別啊！不但貼了精緻美麗的刺繡，還將翠鳥的羽毛一根根縫在衣服上，鮮豔的翠綠色，看去真是華麗極了。

公主本來還洋洋得意的，為自己的穿著打扮感到驕傲。但是，沒想到太祖見到她精心製做的美麗衣飾，不但沒有加以讚揚，還說道：「快將你這身衣裳脫下來給我吧，從今以後再不要用翠鳥羽毛來裝飾衣服了。」公主聽太祖這麼說，笑了起來，回答道：「就這麼一件衣服，能用多少翠鳥羽毛呢！」言下之意是說太祖未免太小題大作了。

太祖搖搖頭，又說道：「一件衣服是用不了多少羽毛，但你貴為一國的公主，身分地位不同，你的穿著打扮會起帶頭的作用。怕的是人們見到你的裝飾好看，以後宮中以及皇親國戚和王公貴族們都群起效之，說不定連民間也會流行起來，這樣就需要大量翠鳥羽毛，獵人會想盡辦法去捕捉翠鳥，商人在市場上也會大量供應翠羽，以大發利市。那樣的話，要殺害多少翠鳥啊！這可都是由你所引起的呀！」

魏太祖，是三國時代的魏王曹操，他是東漢末年著名的軍事家、政治家和詩人。由魏太祖的這一席話中，不難看出他有仁愛之心。能由公主的衣飾，而想到不該殺害無辜生靈，也不該以動物的生命來做無謂的裝飾，其仁愛之心，就是慈悲之心。

因為魏太祖的慈心愛物，免去了多少翠鳥性命的犧牲。太祖真是功德無量啊！