電影「電子情書」曾經風靡一時，對網路族、MSN族、E-Mail族來說，具有相當的吸引力，在電影中另有一個發人深省的點，那就是百貨公司型書店與傳統小型書店之間的「轉換情結」。據稱，湯姆漢克斯的FOX書店是以美國大型連鎖書店Barnes&Noble,Inc與Borders Bookshop的混合體；梅格萊恩的Shop around the corner角落書店則是編劇兼導演娜拉‧艾芙朗以「驚奇書店」（Book of wonder）作為原型，無論書店擺設、陳列及色調都極相似，驚奇書店是全美知名的兒童書店兼出版社，影片中的不少書籍都是驚奇書店提供的，據說梅格萊恩在拍片前還在書店中實習半天呢。

在這書店巨大轉型的時刻，台灣有數家相當具規模的優質出版社，如光復書局、純文學等都相繼走入歷史。反觀的台灣出版發展，與台灣文化生態有相當的關聯，台灣同時兼具中華文化、原住民文化與外來殖民文化。原始台灣以原住民文化為主，漢人來台帶入中原文化，漸漸形成主流；從荷蘭據台乃至日據台灣時漢字文化為日語取代，這期間主要出版品以「台灣古地圖」、研究台灣早期開發史的「荷蘭古書」等史料為主，台灣光復以前的出版脈落事實上是呈斷層現象。民國三十四年起出版社漸漸增加，到了五、六○年代逐漸興盛，進入七、八○年代，可謂一片蓬勃。

新聞局金鼎獎自民國六十五年起創設，至今已有三十屆，今年國際書展期間，藉著當屆金鼎獎，頒發「老字號金招牌」特別獎，只要成立滿三十年，並得過金鼎獎，就擁有報名資格。經過主辦單位評選，將近五十家出版社入選，這對於出版社而言這不啻是一大殊榮，同時也表示在三、四、五年級生的成長歲月中，這些出版社出版的好書，提供了智慧成長的資糧，陪伴大家一路成長。

在圖書出版生態隨著社會潮流急速轉換中，「老字號金招牌」依舊乘風破浪，一如浪裡白條，箇中艱辛滋味，頗需愛書的讀者時時「惺惺相惜」，因此，人間福報也將自三月中旬起在「書坊版」上，陪你一探「台灣出版風雲酖金鼎三十」。