甫榮獲法國坎城影展最佳導演的侯孝賢日前赴比利時參加由比利時皇家電影資料館舉辦的「台灣電影全景暨侯孝賢回顧影展」，主辦單位邀請法國導演阿薩亞斯（Olivier Assayas）主持大師座談，吸引上百位當地影迷到場聆聽侯孝賢的電影人生，以及拍攝《聶隱娘》背後的故事。

在座談會中，侯孝賢透露，下一部電影他想拍台灣下水道河神的故事，談一個研究水圳的宅男和年輕女河神的友誼。他說，現在的台北跟過去很不一樣。過去因為稻田灌溉的需要，有很多河道，隨時代變遷，河道變成道路，但仍有很多路名原先都是河道的名字。「河道還在，但因為被蓋了起來，成了下水道，但仍在流動。想想若是河道裡面有神，會感到多麼的悲哀。」侯孝賢說這部電影若真要拍，那麼女河神的人選當然是舒淇。

表現亮眼令人吃驚

近幾年，舒淇屢屢受到兩岸三地電影導演的肯定，除了《聶隱娘》外，她二○一三年參與演出大陸知名導演姜文的3D喜劇片《一步之遙》，這部電影於二○一四年一月拍攝完成，十二月上映，入選第六十五屆柏林影展主競賽單元。

另一部《鬼吹燈之尋龍訣》，同樣是大陸電影，由導演烏爾善執導，主要演員陳坤、黃渤、舒淇、楊穎（Angelababy）和夏雨此回也出席法國坎城影展，還在坎城當地舉行發表會，為新片造勢。

在《一步之遙》中，舒淇飾演既傳統又野性，充滿矛盾的「完顏英」，接受媒體專訪時，舒淇直言，這個角色是她演過所有的角色裡最外放又最內斂的一位女性，「兩種角色在她內心裡的交戰讓我覺得特別難掌控。我的表演方法是把她所有感情外放出來，同時把內心深處的真的那一面收起來，這個真的非常難。」舒淇說。

導演姜文則對陸媒直率地說，這個角色由舒淇擔綱確實有些問題，一是口音，再者要看起來比較強勢，舒淇看起來比較軟，「我原來想過如果要是林青霞來，如果是三十歲時的林青霞，個頭也在，也是北方人」，但最後，舒淇除了口音外，其他方面都掌握得非常好，「看戲裡面，對我（馬走日）這種人，比我霸氣的，對我的掌控。所以我覺得她的表現真的是令人吃驚。」

拍好作品其他無求

舒淇從三級片演員轉型，努力有目共睹，她曾說，電影就是她的生活，希望可演到九十歲，展現對電影的熱愛。

演出導演侯孝賢得獎作品《聶隱娘》時，舒淇飾演武功高強、冷酷神祕的女刺客，行俠仗義，來無影去無蹤，幾度為主人擋下殺身之禍，卻不貪戀榮華富貴，安頓家人後就雲遊四海。

舒淇說這個角色的表情變化不能太大，台詞也極少，全靠眼神演戲，最難是拍武打動作戲，要有力度、速度，拍片時常常打到全身是傷，每天噴藥水。她說，不能有表情，難度真的很高，好幾次差點和侯孝賢翻臉，有次真的受不了。

此部電影在坎城影展大獲好評，卻也因為國籍誤植的問題，讓舒淇成了箭靶。原先主辦單位將舒淇的國籍寫成「中國」，經過反映改回「台灣」，之後大會以手寫塗改為「TAIWAN」。媒體報導，媒體編輯卻將標題下成「舒淇手改國籍」，這則新聞讓台灣PTT網友都稱讚她有骨氣，也替她在中國大陸發展擔憂。果然大批大陸網友得知消息後紛紛在舒淇的微博發言，批評她是台獨分子，並留下「你今後的電影我都不會看了」、「滾回台灣」等不理性謾罵留言。

對於這場兩岸網友大戰，舒淇的經紀人轉發微博澄清：「女神會大發雷霆？有人相信嗎？現在炒作新聞真是層出不窮。」還轉發一則十五分鐘影片，強調舒淇在坎城影展拍照過程裡沒有提到國籍問題。舒淇則在臉書上回應，「我以為的世界是美好的。我還是相信和平是愛的基本標準，我的信念裡只有將我的作品努力的做好，只想給大家看到最好的作品。其他無所求。」

心存善念 珍惜所擁有的

許多人都知道，侯孝賢與舒淇交情甚深，當年她以《最好的時光》獲金馬獎最佳女角時，媒體都說侯孝賢是她封后的重要推手。

事實上，這次拍侯孝賢首部武俠片《聶隱娘》，是繼《千禧曼波》、《最好的時光》後兩人第三度的合作。日前侯孝賢談起與舒淇第一次見面時的情景，「感覺她就是要來挑戰你」，侯孝賢說：「她很投入，可能想跟我拚吧」，過程中感覺舒淇是個意志堅定、心胸很寬的人，人好又漂亮，劇組幾乎沒有人不喜歡她。

二○○五年，侯孝賢接受專訪談起舒淇時，他說：「舒淇的智商一三○，雖然她書念得不多，但她現場的反應非常快，而且很自然。她非常地好強，沒有挑戰性的角色，她能很輕易過關，消耗久了，就沒有神采。在《千禧曼波》之前，她已經在香港拍了很久了，基本上都是短鏡頭，她就很容易達到讓導演滿意的狀態，所以她認為演戲很簡單。」

當時，侯孝賢說自己找舒淇演戲時，會讓彼此之間保持一種緊張的狀態。「她知道我非常有名，聽聞拍片有時脾氣暴躁，她就有壓力，我就利用這點。在拍《千禧曼波》時，她每天早上起來就在飯店健身，而我們正式工作是中午以後，每天訓練自己精神到一個狀態，來到現場，她演戲的狀態非常地投入。」

第三度合作，侯孝賢說，從第一次和舒淇合作，就發現她是個很特別、很真的人，經過這麼多年她一直沒變，對人的熱誠絕對是真實的，而這也是他愛用舒淇的原因。

在美好的時候相遇

舒淇在五月二十五日官方臉書上寫著：「侯導有時會對我說：如果妳能早點碰到我，一定會更厲害。其實我想跟他說，能在最美好的時候相遇才是最重要的。」有粉絲就在底下留言：「雖然沒拿獎，但妳在我心目中是最棒的女主角」、「欣賞舒淇的堅毅、美貌和努力」……。

從舒淇的微博、臉書上的文章可以一窺影后的生活價值觀，同樣在五月二十五日，她在臉書上寫著：「佛誕辰日（藏傳），四月七日佛降生……請大家要盡力行善、吃素放生、持咒。迴向、祈願世界和平，眾生吉祥安康。」

眾人皆知她最愛轉載的文章與愛護動物、世界關懷相關訊息，微博的標語是「心存善念，珍惜你所擁有的」，有一回她在微博上寫著：「現在的人除了為了柴米油鹽醬醋茶擔憂 ，每天一睜開眼連最不用錢的陽光、空氣、水也讓人開心不起來了～所以，珍惜資源、珍惜現在所擁有的一切，好好保護、愛護，總有一天什麼都會好起來的」。

小檔案

舒淇，本名林立慧，1976年4月16日生。1997年演出電影《色情男女》力拚轉型，受到矚目，她除以此部電影入圍第33屆金馬獎外，更榮獲香港電影金像獎最佳女配角獎及最佳新演員獎。1998年以《洪興十三妹》榮獲第35屆金馬獎最佳女配角獎後，演技更受到肯定，曾五度入圍金馬獎最佳女主角，其中2005年憑著《最好的時光》拿下了第42屆金馬獎最佳女主角獎，領獎時舒淇激動感謝侯孝賢的嚴厲教導，讓她得到這座獎。

近年來，舒淇活躍兩岸三地電影圈，2009年以《非誠勿擾》榮獲第13屆中國電影華表獎優秀境外華裔女演員獎。2013年主演周星馳電影《西遊．降魔篇》打破華語電影全球票房紀錄。

2008年擔任第58屆柏林影展的評審委員，2009年擔任坎城影展的競賽電影評審委員。第62屆法國坎城影展主席雅各評價舒淇出身一般家庭卻憑著不懈的努力，躋身國際水準。