【本報綜合報導】隨著經濟開放、兩岸交流頻繁，大陸民眾對於簡繁體字之爭可以公開討論爭執，採取黑與白對立的立場者愈來愈少。

像是《漢字英雄》製作人馬東就在媒體前直言自己提倡「識繁習簡」，也就是「認識繁體字，寫簡體字，因為寫字是用來交流的，寫簡體字的交流成本低，效率高。」他說，其實被簡化的大概只有兩千多個字，真正有很大改動的兩百個字，因此並不構成問題。被問及如何在大陸推行「識繁習簡」時，馬東說：「不需要推行，讀書讀到大學以後，學文科自然會接觸到繁體字，躲都躲不開。」還說《漢字英雄》節目在講解漢字來源時，也會解讀繁體字。

有陸媒記者用「舊」、「潔」、「藥」這種常見的繁體字，到街上隨機找不同年齡、學歷、職業的民眾辨認，結果發現年齡愈大者，認識的繁體字愈多。

二十歲到三十歲的年輕人認識的比例，大約是二十個認得四到五個字，一位五十六歲的王先生和七十二歲的張女士則二十個全部認得，王先生說他小時候經常看古典小說，大學主修古典文學。「現在的年輕人，不認識繁體字挺正常，畢竟接觸得少。」張女士說，她會認得繁體字是因為在他們那個時代學的是繁體字。

調查也發現，四十歲以下的人認識繁體字的途徑都是從電影、小說、新聞和遊戲中，這和台灣小學階段孩子透過網路遊戲《摩爾莊園》；國中生透過大陸網路小說；上班族藉由「風行網」看影片認得簡體字的途徑，其實是一樣的。

大陸使用繁體字，在法令上也有鬆綁。二○○一年起大陸施行《中華人民共和國國家通用語言文字法》，規定國家機關、學校及其他教育機構、公用服務工業等要以普通話和規格漢字為公務用語用字，其中也規定，文物古蹟、姓氏中的異體字、書法、篆刻等藝術作品、題詞和招牌的手書字、出版、教學、研究中需要使用時，可以保留或使用繁體字、異體字。

渤海大學古漢語副教授何占濤認為，繁體字是古文化的傳承，「雖然市民廣大使用簡化字，但是在文物古蹟以及考古來看，了解繁體字是一定要儲備的知識基礎。」對繁體字有興趣愛好的大陸民眾，可以透過各種學習的方式來了解。