【記者阮愛惠台北報導】法國作家聖艾修伯里創作的童話小說《小王子》,一九四三年出版後,陸續被翻譯成一百多種語言,全球銷售量突破一億三千萬冊,在台灣發行的中譯本超過五十種,至今作品影響力依舊深遠,被譽為「二十世紀最佳的法語圖書」。
法國電視台將這部經典作品搬上電視螢幕,改編製作成每集半小時、共五十二集的動畫節目,先後在法國、德國、義大利、西班牙等國家播出,收視成績亮眼。
公視邀請演員黃河為中文版配音,今天起每周二、三晚間六時播出,期望大小朋友透過動畫了解愛的意義。黃河曾在公視《危險心靈》演出,目前就讀台藝大,對美術、動畫很感興趣,聽到要替《小王子》配音,非常興奮。
《小王子》改編的3D動畫,動員近四百五十人,費時三年,花費逾新台幣七億七千萬元。製作人員表示,改編的動畫版小王子眼睛變成藍色,狐狸、蛇和玫瑰等主要角色個性也有些微不同。原著以成人口吻敘事,動畫版則由小王子自述冒險經歷。