網路對話的文字及格式,也可以出成一本書嗎?答案可能要由讀者來解答。
最近,皇冠文化一口氣推出《電車男》、《今週老婆紅杏出牆》兩書,都是以網路部落格形式互動對話寫成的新體書,其劇情的延展,是隨著日記式的陳述及不知名網友的回應,讓讀者彷彿觀看連續劇般的,共同經歷了作者的一段生命過程。
有趣的是,不論是《電車男》或《今週老婆紅杏出牆》,第一人稱的作者,都在不知名網友的鼓勵和支持下,度過生命中最徬徨無助的時刻,一位得到心儀對象的青睞,另一位妻子和公司的上司發生不倫之戀的丈夫,則等到了太太重回身邊,都有了圓滿的結果。
《電車男》一書日文版出版時,三天狂銷十二萬冊,並榮登《達文西》雜誌二○○五年年度書籍第一名。本書內文敘述一個真實動人的愛情故事,書籍的人氣也一路延燒到其他媒體,陸續被改編成電影、電視劇和舞台劇。皇冠出版社搭配日劇在台播出推出中文版,提供台灣讀者比較一下小說原著、電影版和電視劇版的差異,別有一番趣味。
而隨著《電車男》的熱賣,許多網路留言板的內容也紛紛效法跟進出書,其中熱門度僅次於《電車男》的便是《今週老婆紅杏出牆》。有別於從未談過戀愛的純情「電車男」,《今週老婆紅杏出牆》的作者是一位慘遭老婆劈腿的心碎老公,得知老婆和其上司相約,不知如何是好,於是上日本最大的留言板網站「OKWeb Community」求助。
在網友們的熱心鼓勵與溫柔安慰下,作者由一開始的憤怒、悲傷與混亂,到慢慢冷靜下來,重新發現自己對妻子的深情,同時也決定勇敢的面對和妻子之間的種種問題,堪稱「大人版」的真實網路愛情物語,預期也將引起讀者的熱烈討論。而這股風潮是否也會帶動台灣的網路留言板內容出書,也頗為值得觀察。