《五歲老奶奶去釣魚》
圖/大穎文化提供
文/施佩君
過去10年來心理學家對於「主觀年齡」的研究結果:主觀年齡比實際年齡低的人,身體與心理的健康狀況通常更好,傾向於用更積極的眼光想像未來的自己,遠離社會對衰老的悲觀態度與刻板印象。
終於,《五歲老奶奶去釣魚》再刷上市。
正是時候呢!就在台灣邁入超高齡社會之前(預估時間是2025年),65歲以上人口占總人口比率將達到20%,也就是說,每五個人中就有一位長者。
如同佐野洋子在她的散文集《無用的日子》裡說:「我們生活在史無前例的長壽社會,沒有生存方式的範本可供參考,必須在黑暗中摸索,首先要開發吃早餐的方法,然後各自做出選擇。」這是她去咖啡店吃早餐,發現店內消費者都是老婦人時的有感而發。
對個人生命而言,「老」從來沒有範本與指南。看別人變老和自己變老,是絕對不同的體驗。每個老人都是第一次老,愈來愈老。認真想,「老」是個籠統的概念,難道65歲與75歲、85歲、95歲是一樣的嗎?
老婆婆是最有童心的人
《五歲老奶奶去釣魚》是佐野洋子在1975年出版的繪本,當時她不過37歲,離老還很遠。
她在後記中寫道,故事靈感來自旅居柏林時的觀察,她住在一個有很多老婆婆的小鎮。她的房東是一位老婆婆,廚房窗戶望出去,鄰居是穿著白領黑洋裝坐在窗邊一動也不動的老婆婆,街上、公車上、咖啡店、公園裡,到處能見到老婆婆,且幾乎都是一個人住。佐野為她們創作了這本圖畫書,她說:「我覺得,老婆婆,才是最有童心的人呢!」
故事中,98歲的老婆婆和5歲的貓小弟住在一起。貓小弟每天早上去釣魚前,會找奶奶一起去。奶奶總是回答:「我已經是98歲的老奶奶了,沒有人活到98歲了,還去釣魚吧!」奶奶每天只做她認為98歲老人該做的事:剝豆莢、打盹睡午覺,很少起身活動。
奶奶要過99歲生日了,她親手做蛋糕,請貓小弟去買生日蠟燭,並叮嚀要買99根,「如果生日蛋糕不插上實際年齡的蠟燭數目,就不是真正的生日了」。
貓小弟一不小心讓蠟燭掉進河裡去了,只剩下五根。雖然有點失望,奶奶還是安慰貓小弟:五根蠟燭也可以。他們關上燈,點燃蠟燭,數著12345……老奶奶突然轉了念說:「蛋糕上只有5根蠟燭,所以我今年變成5歲嘍!」
隔天,99歲的老奶奶轉換成5歲的心態,和貓小弟去釣魚,一路上體會5歲的感覺,好像一隻蝴蝶,好像一隻小鳥,好像一條魚,好像一隻貓。
在老的過程中慢慢摸索
《五歲老奶奶去釣魚》有很可愛的故事和佐野洋子獨樹一格的畫風,其內容還恰恰符合過去10年來心理學家對於「主觀年齡」的研究結果:主觀年齡比實際年齡低的人,身體與心理的健康狀況通常更好,傾向於用更積極的眼光想像未來的自己,遠離社會對衰老的悲觀態度與刻板印象。
世界上最年長的體操選手喬安娜.奎斯(Johanna Quaas)是最佳範例。今年底即將滿99歲的她,仍維持每天一小時的訓練,持續參加業餘比賽。她說:「我的臉雖老,我的心很年輕。」
這麼一來,繪本變得很勵志,步入老年的佐野洋子會怎麼想?
在《沒有神也沒有佛》裡,她直白地寫:「什麼朝氣蓬勃的老後啦,活力充沛的熟年啦,每次看到這種印刷品,我就火冒三丈。」「都這把年紀了,為什麼還得參加賽跑,老娘可是累壞了,不過老人或許也分為疲累的老人,與不知疲累的老人吧。」「累的人就堂堂正正地累吧。」
在《無用的日子》裡,她自述讀了《日本人的老後》,那些積極不消沉、優秀老人的故事,讓她「心情不由地沮喪起來」。我可以同理這種沮喪,無論幾歲都要積極進取這樣的話,讓生活艱難的人聽起來更像是詛咒。
《五歲老奶奶去釣魚》是佐野洋子在未老之時做出的想像,當她真正老後,文字又透露出不一樣的選擇。要成為一個怎樣的老人,或許就是要在老的過程中慢慢摸索的吧。