報載台南市三級古蹟法華寺，因未經報准就整修神龕及牆面，被市府文化觀光處勒令停工，並將董事長函送法辦，成為台南市第一個違反文資法的古蹟單位。

文化資產是指先民遺留具有歷史、文化、藝術價值的建物、景觀、器物及生活行為，它是歷史傳統的具體記憶，也是人民對民族文化的認同體，世界各國無不列為基本的文化政策，成立專責機關來推動。我國在一九八二年公布「文化資產保存法」，經過多年推廣，文化資產逐漸成為全民關注的課題，然時至今日，文化資產保存的爭議仍迭有所聞，其中的問題值得重視。

依文資法的規定：「古蹟應保存原有形貌及工法，如因故毀損，而主要構造與建材仍存在者，應依照原有形貌修復，並得提出計畫，經主管機關核准後，採取適當之修復方式。」

為確保古蹟的風貌，規定本無可厚非，但過程甚為繁複，第一階段的修復計畫須包括文獻蒐集、修復沿革考證、現況調查等，第二階段為規畫設計，第三階段為施工及監造，並須製作工作報告書；每一階段皆須報主管機關核准，以致修復期至少都在三年以上，超過五年者更不乏其例。

而且，古蹟修復的勞務主持人，須為建築師或大專教師，並具修復經驗及相關著作，而施工廠商及工地主任、匠師等，亦有嚴格的資格限制，以致古蹟單位常陷入找不到合格修復者的窘境。

此外，修復的經費龐大，除非有民間企業贊助，一般古蹟單位大都無力負擔，而政府又規定私有古蹟須自籌百分之二十以上經費，如為寺廟更須自籌百分之四十五以上；在耗時、繁雜、缺人、缺錢困境下，難怪法華寺會發出「頗感無奈，還不如放棄古蹟之名」的感嘆。

文化資產保存是在建立民族文化的認同，政府與民間皆責無旁貸，政府如能簡化流程、專業協助、培養人才及補助經費，相信民間會更有意願與政府合作。

謝貴文（高雄市／助理教授）