編譯／潘楠慕

西班牙南部內華達山脈（Sierra Nevada）是歐洲水資源最缺乏的地區之一，但過去一千多年來，當地利用摩爾族（Moors）傳承的灌溉技術，在貧瘠的山區裡保存極為稀缺的季節性水資源，在半乾旱環境中維持了農業社區的生存和繁榮。

摩爾族在山坡上建造的灌溉網路，總長度超過三千公里，這些渠道中的許多流段至今仍在使用，它們將高海拔的泉水和河流引入低窪處，從而灌溉農作物、草原和森林；內華達山脈附近的許多產業，包括農業、旅遊、畜牧、滑雪、養蜂和採礦，都高度依賴這些水資源，所有下游城鎮和村莊也是如此。

擁有引水技術的「水渠管理員」（acequieros），是維持灌溉系統運作的靈魂人物；他們在春季解凍期間前往內華達山脈，沿著崎嶇不平的山路觀察水位和流量，並根據灌溉需求，調整水的流向。

擔任水渠管理員的佩納（Jose Antonio Pena）表示，這種傳統的水資源管理系統兼具永續、高效及靈活等優點。在極端氣候問題日益嚴重之際，這個灌溉系統對內華達山脈的重要性更甚以往。

西班牙地質調查局的水文地質學家羅西洛（Sergio Martos Rosillo）表示，摩爾族傳承的灌溉系統，能讓水道流量更穩定。相關研究已證實，這套系統有助增加含水層中的水量。此外，由於此系統遵循生態水文學原理，利用植被、土壤和含水層的調節作用，模仿自然的力量，而非以混凝土結構強行改變上游和下游的水流，幾乎不會對自然環境造成衝擊。

羅西洛也提出警告，這個古老的系統正面臨前所未有的威脅；由於農村人口不斷外流，擁有水渠管理員所需技能和知識的人也愈來愈少，一旦失傳，不僅將損害生態效益，導致水土流失，也將危及當地的糧食安全。