文／葉含氤

有一年夏天我去香港，是早上的班機，剛過中午即抵達市區，進旅館寄放行李後就出門踩街。

香港的夏天太炎熱，特別是戶外，白熾熾的陽光照著與天爭高的大樓玻璃帷幕，光線直射來折射去，照得整座城市銀銀燦燦的，不論怎麼遮，怎麼擋，都無法阻礙紫外線的強烈曝晒，我沒得躲，只好推門走進大街邊的一間服飾店。

這店不大，呈細長狀，擺放著時下流行的款式，而且紅的紅、綠的綠，色彩分外飽和鮮豔。室內沒什麼顧客，我很擔心成為店員推銷的對象，於是略略逛了幾分鐘，邊瀏覽邊往門邊走。走著走著，也不知是外頭的太陽讓我滿眼生花，還是店內的衣服使我目光繚亂，忽然眼前「碰」一聲，這聲響大得嚇人，而且近在咫尺，那聲響之後，還留有數秒殘響迴盪。

是我發出的巨響。當我心不在焉地瀏覽架上衣物時，雙腳並沒有停佇，而是直接邁步走向門，全然忘記那迎街而立的是一大面透明落地玻璃，而出入口就在那方大面透明玻璃的側邊，兩者之間僅有一點點的門縫區隔，不仔細看還真看不出差異，再加上整面玻璃實在太明亮，上頭一點灰塵印子也沒，因此更讓我誤以為前方是空闊沒有障礙的。

撞到的一瞬我全然不知究竟發生什麼事，只覺得頭殼發麻，腦袋發昏，隱約地聽到店裡有人「啊」的大叫一聲，這才稍稍清醒，並睜開眼看著眼前那面大玻璃還在搖搖晃晃。

店員從室內深處急忙走到門邊，用廣東話問我要不要緊？

當下我六神無主，只擔心撞壞別人的玻璃，根本無暇意識自己有沒有受傷。

看見玻璃無恙，而自己實在太難堪，連忙回頭說：「抱歉，沒留意到玻璃。」末了，又追加了一句：「擦得真的太亮了。」

說完，飛快推開店門逃離現場，心情跌宕難平。走了大約一個紅綠燈的距離，才隱隱覺得嘴裡有血滲出，而且嘴唇也開始腫痛起來。我退到角落，拿出鏡子一照，果不其然，簡直像被毆打過的模樣。隨即又想起，當天晚上要與一個很久沒見面的香港朋友吃飯，好不容易約成的會面，實在不好意思提出延期，況且朋友已訂好位。再說啦，要用什麼理由推延，說：「班機延誤，趕不到香港」，還是實話實說：「我撞到玻璃，嘴唇流血腫起來」？前者太虛假，擺明是說謊；後者太丟臉，好歹我向來形象是很端莊的，不論哪種理由我都說不出口。可是我的樣子怎麼見人？

正愁著不知如何是好時，大概也是幸運吧！慶幸自己在香港。喔，不，這句話不準確，應該改成——「慶幸自己在藥妝店堪比台灣便利商店的香港」，此地三步一間屈臣氏，五步一間萬寧，再不然也還有眾多林立街頭，非連鎖的「某某大藥局」之類的，想到這，慌亂的心頓時篤定了起來。我冷靜地像無事人一般走進距離最近的一家萬寧，上窮碧落下黃泉，仔細地將貨架翻了遍，卻依然找不到口內膏，只能尋求店員協助。

也不知是港人對這項藥物的說法與台灣不同，或是那年輕的女店員聽不懂我的中文，兩人雞同鴨講了好一會兒。這位女孩很敬業，很努力地要幫我，但實在找不到語意的共識，無可奈何下，我只好使用國際通用的身體語言，直接用手指著我腫起來的嘴唇。哎，一路而來，本想遮飾缺陷的，怎知瞬間現了醜。聰明伶俐的女孩目光一瞧，馬上會意，迅速地從架上拿了一個小紙盒給我。

那個下午我是哪兒也不敢去，待在旅館裡死馬當活馬醫，每隔三十分鐘一小時就擦一次藥，也不知這樣是否會藥物過量。

近晚，朋友到旅館大堂接我時，已經看不出來下午的慘狀，但嘴快的我還是說了這件事。朋友輕聲地笑了一下，大概是受過西方教育，表情很內斂，抿著嘴，又很紳士地問：「那現在呢？」「好了。」聽完後很放心地說：「那就好。」

與這位朋友一起吃飯的事，前幾年已經寫在〈香港的那個夜晚〉，但我卻一直無法正視同一天下午發生的這件事。時隔多年，當時捂掩著不願示人的意外，如今再回想，竟也帶著些莫名的喜感。♣