文／涼兒（惠茹）

恐是仙家好別離，故教迢遞作佳期。
由來碧落銀河畔，可要金風玉露時。
清漏漸移相望久，微雲未接過來遲。
豈能無意酬烏鵲，惟與蜘蛛乞巧絲？

中國有一句話說：「有情人終成眷屬。」這讓我們想到神話故事裡的情侶──牛郎與織女。

在故事中，織女是玉皇大帝的女兒，她與凡間的牛郎相戀，結果被玉皇大帝發現，玉帝盛怒之下，便將他們分開，如果想要見面，只准在天上的鵲橋上相見，而且一年只能見一次。許多詩人知道這個故事後，為他們所感動，寫下許多不朽詩句。今天，我們就來欣賞李商隱的〈辛未七夕〉吧！

本詩第一、二句「恐是仙家好別離，故教迢遞作佳期。」大約是神仙愛好離別之苦，所以教人在遙遠之地相見。詩人以「仙家」、「迢遞」點明仙界距離人間是多麼遙遠；「別離」、「佳期」說明別開是為了下一次相見。

第三、四句「由來碧落銀河畔，可要金風玉露時。」遠在天邊的銀河之畔，也是牛郎與織女相見的好地方，可是為什麼要等到秋風玉露的七夕才能相會呢？詩人以「碧落銀河」形容如銀河般的天際，對應「金風玉露」，點出了秋天的季節。再來，從連接詞的「由來」到「可要」，暗示兩個人需一直等待，才能迎接一年一次的相會。

第五、六句「清漏漸移相望久，微雲未接過來遲。」古代以漏壺滴漏計時，看著時間漸漸流逝，牛郎與織女彼此淚眼相望已久，但要接織女的雲朵還沒飄過來。詩人在這裡以「清漏」暗指時間在彼此對望中悄悄流逝；以「微雲」鋪寫出浪漫的氛圍；以「漸移」說明時間緩慢不留情的走過；最後「相望久」，定格在兩人凝望的畫面裡，但此時微雲「過來遲」，耽誤了牛郎與織女相見的時光。

第七、八句「豈能無意酬烏鵲，惟與蜘蛛乞巧絲？」怎麼會忘記答謝搭橋的喜鵲，只感謝蜘蛛還向牠祈求「巧絲」呢？古時候，「蜘絲乞巧」是傳統的歲時風俗，也是屬於七夕乞巧的活動之一。習俗活動中，婦女會在小盒子裡放入蜘蛛，等待次日看盒內結網的疏密來判定巧拙，如果蜘蛛結成網，代表智巧到來，用此期許女子的女紅技巧精進。在文句上的連接詞「豈能」到「惟與」，隱含有另一層的自我期許，無論是期許自己如女子般的技藝精進，還是暗指自己在官場上窘迫，這兩句都隱含著詩人的苦悶之情。

小朋友們，李商隱透過「烏鵲」及「蜘蛛乞巧絲」，在詩末透露出他的孤寂沉悶之情。讀完這首詩之後，你對牛郎織女的故事有什麼想法呢？不妨模仿這首詩，把自己的心情寫下來吧！