文／陳煒智

十二月初，台灣的華納分公司將《哈利波特》片集的第一部「神祕的魔法石」重新推上電影院線，以IMAX、4DX等多種規格隆重獻映。

好難想像，一轉眼，《哈利波特》電影第一集居然已經滿二十年了！

好友們都知道我是《哈利波特》片集的忠實影迷，前後七集、共八部（第七集拍了上下兩部，分開上映），每一集都看過不只一次。回想那段時間，人正好住在紐約，每回最新的一集上映，總是迫不及待等候那種「零點零一分」的優先子夜場，無法特地到市中心的豪華大戲院跟狂熱粉絲人擠人，乾脆就近在住家巷口的社區型戲院，大夥像開園遊會一樣恣意就座，可樂、爆米花噴了滿身，等待約翰威廉斯（John Williams）的《哈利波特》「貓頭鷹主題音樂」一響起，絕對是全場瘋狂歡呼、尖叫，掌聲如雷。

互相調侃彼此仰慕

喜愛《哈利波特》，從讀小說到看電影，再到看話劇版本，如今重新回來看電影——我著迷於這套電影片集的最主要原因始終都是因為演員。《哈利波特》雖然以兒童、少年為核心人物，圍繞在他們周邊的成人角色，每一個都大有來頭，基本上，整部片集就是英國影壇、劇壇第一流的知名演員大集合。從鄧不利多校長開始，每一位教授、每一位家長、每一位戲分稍多的巫師或狼人，全都是最頂尖的英國演員。

甚至，這群演員們也會互相調侃，他們彼此仰慕，卻苦無合作機會；在想像中，他們總覺得可以在某次英國國家劇院的莎劇製作，或者什麼大型史詩裡同台較勁，哪知道讓他們真正有機會演到對手戲的居然是《哈利波特》，所以他們演的不是理查五世、哈姆雷特，而是狼人、巫師和神經兮兮的家長，他們口裡念出來的台詞，不是如詩如歌的美麗文字，而是「去去，武器走」。

重新溫習霍格華茲

記得演姨丈的理察格里菲斯（Richard Griffiths），在百老匯登台演話劇，我看了好幾次，他碩大的身形、磅礴的氣場，詮釋起最細微的面部表情和肢體微動，可以達到絲絲入扣的境界。演飛行老師的佐伊沃納梅克（Zoë Wannamaker），也是第一流的古典戲劇演員，父親當年因為好萊塢黑名單的政治風暴避走英國，在倫敦試圖追尋身為英語系演員的「藝術原鄉」——莎士比亞戲劇，最終成為現在的莎士比亞環球劇場最重要的推動者；女兒繼承父親的表演衣缽，縱橫銀幕及舞台。

記得大約十年前親睹她在英國國家劇院領銜主演契軻夫的《櫻桃園》，那份神祕的優雅，至今難忘。

更不用說扮演學院導師麥教授的瑪姬史密斯（Maggie Smith）了！

多年來我一直是她的影迷，卻始終沒有機會看到她的舞台表演。原因無他，買不到票是也！記得她和好友茱蒂丹區（Judi Dench）有次同台演出，她們的影壇、劇壇地位基本上就是女神似的存在，女神降臨人間，說什麼也要親自朝拜才是，然而門票秒殺，連站票都難搶。

閱讀小說的時候，作者寫到身為一年級生的哈利違反規定，發揮他的天才一飛上天，被麥教授逮個正著；她又驚又怒又喜，複雜的情緒一齊湧上。當時闔卷感歎，不知哪位資深女演員可以在大銀幕詮釋這場戲，大概只有瑪姬史密斯演得來吧……後來得知果然是瑪姬史密斯扮演麥教授，欣喜不已，就為了她這個表情，我太願意一再走進電影院裡，在大銀幕上重新溫習霍格華茲的基礎課程。