文╱徐宗懋圖文館提供

從左往右看這張照片，龍頭山的日光岩正好落在照片之外。遠處能看到筆架山上的巨石，再遠處若隱若現的則是現在廈門海滄區的大坪山一帶。沿著筆架山上的巨石往東，有一座建在峭壁之上的別墅，那裡是英商怡記洋行1873年修建的閑樂居，後來成為匯豐銀行公館。比起別墅，更著名的是別墅下方的那塊巨石，巨石側面刻著清嘉慶十八年（1813年）福建水師提督王得祿撰文的三和宮摩崖題記，上面記錄了王得祿在三和宮前整修戰船、募款興修三和宮並率師進剿蔡牽起義軍的事蹟，而三和宮就曾蓋在這塊巨石之前，供奉媽祖。

與廈門本島隔水相望，人稱「海上花園的鼓浪嶼，是一個很別緻的地方。它是一座真正意義上的小島，不到2平方公里的面積，離岸5百公尺左右的距離，名副其實的彈丸之地。

很多年以前，當它的輪廓線還沒有被濃密的綠蔭覆蓋，那些耀眼的紅色房頂還沒有被建造起來，在那些自外海駛來的船隻視野裡，它也許更容易被當成是青翠的高山腳下一段崎嶇的礁石海岸。但它確實是一個真正的小島，它有著堅硬的花崗石基岩，有潮水升起落下蝕刻的痕跡；它靜臥海上，地勢起伏，突兀的巨石默默講述著它自某個遙遠地質年代誕生的故事。

與它一水相隔的廈門，就像一直陪伴在身邊的至親，它們共同擁有九龍江入海口廣闊的航路和風景；窄窄的鷺江海峽分隔了陸地，也分隔出一個小小的離島在近代獨特的發展軌跡。

本版照片的取景地點位於升旗山北邊的山坡上，由攝影師向北方拍攝鼓浪嶼全景。升旗山位於鼓浪嶼東南角，海拔並不高，但是這裡扼守鷺江南口，因此在鴉片戰爭後，廈門開放為口岸，海關在這裡豎起一根旗杆，通過上面所懸旗幟的不同來表示天氣、出航、檢疫、補給等資訊，因此這座小山也被稱為「信號山」。

筆架山和升旗山附近是島上最早出現西洋建築的地方，從這裡向四周眺望風景絕佳，選在這裡拍攝鼓浪嶼全景的攝影師不計其數。

廈門島篔簹湖和鷺江相交的一側，能看到一座高大的煙囪，那是1858年建成的廈門船塢，也是後來廈門造船廠的前身。緊挨廈門船塢還能看見一座建築有兩個鐘樓，那是天主教玫瑰聖母堂，1859年由福建代牧區主角高居龍派人興建，教堂內的祭台供奉中華玫瑰聖母像，因此稱為玫瑰聖母堂。繼續往東，在眾多中西混雜的房屋中間，還能看到有一座小「鐘樓的建築，那是建於1848年的新街禮拜堂，是廈門的第一座基督教堂，也是最早供華人使用的基督教堂，因此被稱為「中華第一聖堂。

閑樂居以東的海邊也有幾座西式建築，美國領事館1906年便搬遷去了那裡，在那之前，設在日光岩東山腳下。照片左中部，還看的出來傳統閩南建築的樣式的聚落。大約在宋末元初，開始有李姓漁民在島西北部定居，時稱「李厝澳，即現在的內厝澳一帶，明代島上的村落開始向島東部發展；明末清初，鄭成功在鼓浪嶼上駐軍，建龍頭山寨操練水師；到了清朝晚期，島上的居民大抵形成三處主要聚落，分別是內厝澳、鹿耳礁和岩仔腳，儘管後來大量西式建築開始在島東部建設，但日光岩下，如照片中那樣仍有大片村落，保存至今的還有四落大厝和大夫第等建築群。就在照片這片村落以西，照片之外就是番仔墓園，也就是外國人墓地的所在。

繼續往東，是協和堂和西班牙領事館。協和堂是鼓浪嶼上的第一座基督教堂，始建於1863年，由島上的基督教外國僑民捐建。西班牙領事館建於1852年，領事是德記洋行的老闆英國人德滴，他還兼任著葡萄牙和荷蘭駐廈領事，1898年西班牙在美西戰爭戰敗後，駐廈領館被裁撤，館舍也被改建，照片中的所在現在是天主教堂。繼續往東，可見英國領事館和德國領事館。英國領事館這座清水紅磚樓建於1870年，1998年後拆除重建，如今從輪渡登島最先看到的就是這座建築。

照片左下角，露出一半的是一座壁球場，外國人的生活娛樂方式也隨他們而來到鼓浪嶼。壁球場東邊，門口台階上站著一個人的兩層樓房被稱為「Amoy Club」，即萬國俱樂部，也被稱作「樂群樓」，始建於1876年，是島上外國人聚會交際和從事其他室內娛樂活動的地方，裡邊還有一座頗具規模的圖書館。後來俱樂部搬到田尾路8號現篔簹湖址，原建築被中國商人黃秀烺購得，修建了現在為遊客們津津樂道的海天堂構。

從英國領事館往照片的上面看，遠處海面上有座小島，就是猴嶼。鷺江上異常繁忙，小舢板因為長時間曝光的原因看起來像一個個小黑影。