蓮花荼襟(上)與蓮華巖石刻。圖/洪少霖
文/洪少霖
泉南,福建泉州及古南安地域之意。
南安丰州石亭寺西側、蓮花石北面,有摩崖石刻,上書「蓮花荼襟‧太元丙子」。太元丙子,即太元元年(三七六);而直到唐朝,「茶」字才開始被老百姓所使用,在這之前,「茶」寫為「荼」。
「蓮花荼襟」的意思是:從蓮花峰向四周觀望,山中茶園如襟如帶,錯落有致。從而可以推測,當年蓮花峰一帶茶葉種植已形成一定的規模,官方也開始徵收茶稅或貢茶。
這不但是福建省記載茶葉年代最久的一方石刻,比刻印於唐代建中元年(七八○)陸羽撰寫的《茶經》還早了四百零四年,甚至可能是中國大陸與茶相關最早的石刻。
該石刻原位於蓮花峰西南龕山下,為蓮花峰年代最早石刻。上世紀五十年代初期還在,卻因華僑中學建校,在開山炸石的過程被毀,後由知情者補刻。
位於蓮花峰頂的石亭寺,晉朝時原為「蓮花岩寺」,唐朝光啟年間(八八五~八八八)擴建。現寺中保留有「晉‧蓮華巖‧僧明惠刊」石刻(其上即為「蓮花荼襟」石刻),有認為乃唐代住持明惠僧刻石紀念蓮花岩寺之作。明惠僧,即唐朝大詩人秦系在丰州所作詩文中提到的那位高僧。
但也有文史專家認為,據秦系在明惠禪師僧房所題〈答明惠上人房〉一詩及《南安縣志》等文獻可推測:唐代詩人秦系五十歲那年來丰州後,有感於時年八十歲的明惠禪師超凡的佛學修養,於是題贈「蓮華巖」三字。不但是秦系留至今日唯一題刻,也是現存大泉州地區最早的岩刻。
而由秦系所作〈答明惠上人房〉:「簷前朝暮雨天花,八十真僧飯一麻。入定幾時還出定,不知巢燕污袈裟。」可見當年修行人之樸素與忘我。