提 要

上次介紹了俄羅斯文學家托爾斯泰（Leo Tolstoy）為孩子們寫的故事，接著順便提一下，他其他聞名於世的經典名句。

1 If students study in school, the result is that they will not create anything, then his life is always copied and copied.

2 If you do something, do it well. If you don't want to do it, it's better not to do it.

3 A quiet secluded life in the country, with the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good, and who are not accustomed to have it done to them; then work which one hopes may be of some use.....such is my idea of happiness.

4 In the name of God, stop a moment, cease your work, look around you.

5 People, is a river, the river where the water is still water, which is no objection. However, the river is narrow, there is wide, there is calm, it is clear, there is cold, cloudy, there are warm and so on, and people are the same.

6 Anything is better than lies and deceit!

7 All the variety, all the charm, all the beauty of life is made up of light and shadow.

8 The strongest of all warriors are these two — Time and Patience.

9 If everyone fought for their own convictions there would be no war.

10 Wealth is not a permanent friend, but a friend is a permanent treasure.

解 說

1. 如果在學校裡學習的結果，是讓學生什麼也不會創造，那他的一生永遠都是模仿和抄襲。

2. 要做一件事，那就應該把這件事做好。如果不會或不願做它，那最好不要去做。

3.在世外桃源過著僻靜的僻靜生活，能幫助做善事又不習慣受助的人；然後進行一項希望有用的工作…… 這就是我心目中的幸福。

4.看在老天的份上，休息片刻、停下手邊的工作，環顧四周把握當下。

5.人，像是一條河，河裡的水毫無疑問地緩緩流動；但是，有的河流狹窄，有的寬闊，有的平靜，有的陰寒，有的溫暖，人們也是這樣。

6.無論做什麼，都比謊言和欺騙更好！

7.五彩多變、炫目魅力，生活裡所有美好，都是由光與影組成的。

8.時間與耐心，是兩個戰力最強的戰士。

9.如果每個人都為自己的信念奮鬥，根本就不會有戰爭。

10.財富不是永久的朋友，但朋友是永久的財富。