簷 滴    夏菁

有一種語言

勝過鄉音，

使你聞之淚下。

從這個世界

回到另一個。



家是一個──

當聽到簷滴，

就會使你

鼻酸的地方。

【迷你悅讀】

「簷滴」是夏菁早期名詩，本詩後半段──「家是一個／當聽到簷滴／就會使你／鼻酸的地方」──更是傳誦多時、膾炙人口的名句；此詩獨到處，便也在詩人以鄉愁為主題，卻僅從簷滴落筆的寫法。

畢竟，雨天原就最教人傷情，而聲聲慢的簷滴，又以其斷續零落、如泣如訴的節奏，強化了遊子心中「冷冷清清，悽悽慘慘淒淒」的愁緒。鄉音或許還令人感到親切，但簷滴卻使人「聞之淚下」，因為它總令人「從這個世界／回到另一個」──從現實世界回到記憶、想念的世界；而一旦情不自禁進入這世界，回憶、想念起家之種種，任誰都要忍不住「鼻酸」了！

全詩寫簷滴是一種令人惆悵傷感的「語言」，訴諸世人普遍共同的經驗，因此不僅極易引起共鳴，更屢屢撥動遊子心底最敏感纖細的一根絃，成為膾炙人口的名詩，自是毫不令人意外。