文／王文隆

今年是民國一○八年，依照中華民國政府的算法，今年是孫文的一百五十四歲誕辰，但場景移到中國大陸，二○一九年卻是孫文的一百五十三歲誕辰。中國大陸的孫文比中華民國的孫文小了一歲！咦？

奇也怪哉。我們都能確定，世界上只有一個孫文，不可能發生「一個孫文，各自表述」，那怎麼兩岸的算法會差上一年？我們回到一九四九年兩岸分治的混亂局面中找答案。

一九四九年十二月七日，行政院宣布遷移台北辦公，中華民國政府在中國大陸的實質統治漸告結束，奠下當前兩岸政權分治的局面。

蔣中正於一九五○年三月一日復行視事，因而一九五○年十一月十二日的國父誕辰紀念日，不僅是政府遷台之後第一個紀念日，也是蔣中正恢復行使總統職權之後第一個紀念日，其意義格外重要。行政院長陳誠與監察院長于右任在一九五○年十一月十二日發表談話，稱當年為國父誕辰八十四周年紀念。當年度，中國國民黨中央所屬機關報《中央日報》在社論中，亦稱該年度為八十四周年紀念。

隔一年的一九五一年，《中央日報》在社論〈國父誕辰獻辭〉中，卻改稱該年度為國父誕辰八十六周年。這大概是沿著蔣中正對於孫文年紀的定調而來。一九五一年十一月十二日，蔣中正以總統的身分，在中山堂舉行的國父誕辰紀念大會中發表演說，一開始就提到：「今天是國父八十六誕辰的紀念，我們每年臨到國父誕辰，都應該以檢討反省，來紀念國父。」自此，每年孫文的生日就依照蔣中正的定調每年增加一歲。

在台灣，孫文的八十五歲生日，就這樣默默地被跳過了。

而在大陸，一九四九年中共建政之後，一九四九年十一月十二日，以紀念孫文誕辰八十四周年為名，邀集包括中國國民黨革命委員會（民革）、三民主義同志聯合會（民聯），中國國民黨民主促進會（民促）等，共同決議以中國國民黨革命委員會為名參與新政權。隔年，一九五○年十一月十二日，中國國民黨革命委員會中央委員會及北京市分部於十二日舉行孫文先生誕辰八十四周年紀念大會。自此，每過一年，增加一歲。這一次重複計算的意外，卻也就成為兩岸政權對孫文誕辰的唯一一次「共識」。

在大陸，孫文的八十四歲生日，就這樣默默地過了兩次。

由於台灣的孫文總是比大陸的孫文多上一歲，日後的解釋就說成：台灣過的孫文誕辰周年採的是傳統的農曆算法，大陸過的孫文誕辰周年紀念，過的是西曆算法。由是每逢整數周年的紀念，台灣的孫文都會比大陸的孫文早上一年舉辦活動。像是孫文一百五十周年誕辰紀念，在台灣就是二○一五年辦的，但在大陸卻是二○一六年才辦。

那，孫文自己怎麼說自己的年紀？他在一八九六年所寫的英文自傳中說：「僕姓孫名文，字載之，號逸仙，籍隸廣東廣州府香山縣，生於一千八百六十六年舊曆十月十六日……二十一歲改習西醫，先入廣東省城美教士所設之博濟醫院Canton Hospital肄業，次年轉入香港新創之西醫書院，College of Medicine for Chinese,Hong kong。五年滿業，考拔前茅，時二十六歲矣……」。

就目前所知的文件來看，孫文取得西醫書院學位的時間是一八九二年七月，如依照〈自傳〉所言，以該年度為二十六歲，那表示孫文在這一篇英文自傳中所用的為西曆算法，出生滿一年才是一歲，其實大陸的算法才真的比較接近孫文自己的認知。