文／理查．費曼（美國理論物理學家）

1918年出生的理查．費曼，是美國家喻戶曉的人物，雖於1988年因癌症走入歷史，但他的著作至今仍廣泛流傳，堪稱20世紀最傑出、也最具影響力的科學家之一。今年5月11日是這位怪才科學家的百歲冥誕，本文摘錄費曼對於科學家及所謂專家的看法，時隔幾十年，每一句讀來都值得我們深深思考。

1

當大家說夸克理論很不錯時，我找了兩位博士——瑞夫道（Finn Ravndal）及奇斯林格（Mark Kislinger），跟我一起檢查所有的理論，以及它給的結果能跟實驗結果吻合和它確實是個重要的好理論。我再也沒有犯相信專家意見的毛病了。

2

50年代初期，我曾經短暫的害過一種中年人的通病：我到處做關於科學哲學的演講，像是科學如何滿足人類的好奇心、如何提供你新的世界觀、賦予人類很多機會及力量等等。可是問題是，看看那時剛出爐不久的原子彈，大家就應該想想，讓人類具備這麼多的力量，到底是件好事還是壞事？

3

得到一筆獎金很不錯，我才能買下海邊的一棟房子，但是，整體來說，我覺得如果沒得到諾貝爾獎會更好，因為得獎以後，再沒有人會在公開場合率直待你了。

4

只懂得抄襲的人，永遠沒有勇氣弄些跟人家不一樣的東西。如果你找到一些真正的新事物，它一定有些與眾不同之處。

5

很多人常常覺得我是個騙子，但事實上我都很誠實，只不過，我常常誠實沒有人相信而已！

6

一般民眾單靠「普通常識」，恐怕會被這些假科學嚇倒。假如有位老師想到一些如何教她小孩閱讀的好方法，教育系統卻會迫使她改用別的方法——她甚至會受到教育系統的欺騙，以為自己的方法不是好方法。又例如一些壞孩子的父母，在管教孩子之後，終身無法擺脫罪惡感，只因為專家說：「這樣管小孩是不對的。」

7

（科學家）第一條守則，是不能欺騙自己——而你卻是最容易被自己騙倒的人，因此必須格外小心。當你能做到不騙自己之後，你很容易也能做到不欺騙其他科學家的地步……我誠心相信，當你以科學家的身分講話時，千萬不要欺騙普羅大眾。

8

一旦你下定決心要測試一個定理，或者說明某些觀念，那麼，無論結果偏向哪一方，你都應該把結果發表出來……我認為，在提供意見給政府時，也需要同樣的態度。

（本文摘自《別鬧了，費曼先生—科學頑童的故事》）