院線片《東京日和》 妳存在我的生活裡 文/張純昌 |2018.04.28 語音朗讀 2490觀看次 字級 大 中 小 圖/輝洪開發提供 圖/輝洪開發提供 圖/輝洪開發提供 圖/輝洪開發提供 圖/輝洪開發提供 文/張純昌 你是我世界第一的愛人。在好天氣裡,我們一起去東京的街頭漫遊閒逛好嗎?竹中直人在書店裡偶然發現了攝影師荒木經惟的攝影集《東京日和》。那是,荒木經惟與妻子荒木陽子共同創作的攝影與散文集,但是陽子已在四十二歲時罹患子宮肌瘤離世。竹中直人為兩人的愛所感動,決定以兩人的經歷為本,拍攝成電影,最後成就了這部日本影史上最美的電影《東京日和》。 電影中,竹中直人飾演以攝影為志業的島津,而陽子則由中島美穗扮演,她是旅行社的上班族,支持著丈夫的夢想。島津相機不離身,在街頭亂晃拍照,或是電車上睡著的人們,而最常入鏡的,就是陽子。我們並不時常看到鏡頭下的陽子,或是島津的視角,多數時候觀眾以旁觀者的角度看他們「放閃」,展露充滿愛意的生活。這部電影彷彿與荒木經惟的散文互相對話,我們在照片中看見一種愛的視角,但在電影中,我們與當初書店裡拿起書的竹中直人一樣,看見了愛的全貌。 生活構成電影面貌 由於早已知道陽子終究不久人世,因此,總懷疑陽子的神經質、飛蚊症、抑或一次車禍,會是陽子離世的原因。然而,電影只在最後用旁白的方式告訴觀眾,陽子因為子宮瘤而走了,觀眾才明白,陽子在生活中神經質的部分,哭泣、要求鄰居的孩子穿上女裝,這些不過是「生活」的一部分,而島津將這一切視為陽子的構成,全心全意愛著她。 生活因此是這部電影的全部,生活看似高潮迭起,但也不需要過度擔心。鄰居的孩子不見了,原來是被陽子帶去玩耍,穿上了女裝。那是因為陽子想起曾和丈夫在傾盆大雨裡貌似鋼琴的石頭旁跳舞,彈著土耳其進行曲。即使妳不為世所容,但我還是會視為我的一部分,愛著全部。島津說不知為何,他們曾有極度不愉快的經驗,而那卻是日後他最懷念的部分。 事情是這樣的,朋友在家中聚會時,陽子無心念錯了友人的姓,遭到糾正,為此鬧了很大的脾氣,陽子因此消失三天,並向公司謊稱丈夫出了車禍。兩人吵了一架,最後才慢慢和好。在陽子離世後,島津突然發現,當時陽子會念錯名字,原來是廚房牆上一張小小的廣告造成的啊。他發現了這個驚喜,第一個念頭就是告訴陽子,原來是這麼一回事,哈哈,我們當時還因此而吵架呢!可是那個唯一能訴說這件事的人已經永遠不在了。 細節形成兩人記憶 一切都是細節,細節會解壓縮無法想像的龐大的記憶,並在一瞬間紛雜沓來。某件極微小、極不重要的事,卻因那極不重要而只能在兩個人之間引起共鳴,它因此專屬於我們,因而無法取代。那所有的細節構成了兩人相處的記憶,並且以等比級數加乘放大。所以當島津發現時,他說:「我想要說,無意識地,有一句話徘徊在腦中」但他無法說,然後淚流下來。 同樣流淚的鏡頭還出現在尋找的過程中。重溫蜜月旅行的途中,島津走進理髮店,陽子走出去,但因為島津和理髮師居然都睡著了,醒來時陽子已不見人影,島津慌張地四處尋找,也許在一個陌生的地方,也許因陽子有點失控的個性,她會不會遭遇什麼不測呢?在慌亂地闖進樹林間,島津突然定住了,他看見陽子在兩人搭過來的渡船上睡著了。彷彿死去的模樣,又如嬰孩般綣曲著,島津將這一幕拍下來,凝固了這個介於新生與死亡間的狀態,死亡意味著永恆的失去,在船隻上的嬰孩又彷彿陽子新生般的來到島津面前,兩人重新的相遇。這種失而復得,混雜著焦慮、痛苦、悲傷與驚喜的情緒,讓他淚如雨下。 即使旁觀如我們,也完全可以感覺到,在那當下,島津理解到,他有多麼地、絕對的、深愛著眼前這名女子。至死不休。 前一篇文章 【動畫劇場】高畑勳與《大提琴手高修》 下一篇文章 優質電視選 藝文訪談節目《創藝多腦河》 熱門新聞 01佛教團體互信合作 跨宗派供僧 洛杉磯佛光人供養正信僧寶2025.07.3102西澳中華學校 議員參訪肯定辦學2025.08.0103【白色墨水】輝之印象 畫布上的永恆記憶2025.08.0304菲律賓慈恩寺 祈觀音護佑佛光寶寶2025.07.3105味覺圖有謬誤2025.07.3106里約佛光人親子慢跑 共享美好時光2025.07.3107【心靈修行】清靜心的日常修煉2025.08.0308 謝弘志 樂在以畫筆擁抱生命2025.08.0209俄 8.8 強震 海嘯淹沒小鎮2025.07.3110泡水光電板會破壞生態嗎? 2025.08.02 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【優質電視選】《致勇敢的你》【經典新話】喜劇黑馬勇奪奧斯卡《絳帳海棠春》【優質電視選】《尋光所在》【動畫片】《名偵探柯南:獨眼的殘像》 跨越年齡追尋真相【優質電視選】《生活智多星》【院線片】珍惜眼前親緣情緣《花便當的記憶》 作者其他文章【院線片】 你的夢被監控了嗎?《盜夢睡務員》【院線片】 互相扶持 背負記憶往前走《平行母親》【紀錄片】背離人心 詐騙之路《夜路》【院線片】反映虛擬與真實的社會《駭客任務:復活》