WOW! 原來如此 |2015.08.02 語音朗讀 1582觀看次 字級 大 中 小 corny corny是「陳腔濫調、無新意」, 學校的迎新送舊或聚餐時,大概會看到兩種鮮明的對比個性,一種人的個性內向(introvert),另一種人的個性外向(extrovert)。 須離開群眾,回到一個人的空間來重新補充能量。所以會被當成「壁花」(wallflower)。 perk是「優勢、變好」,通常會以 the perks of something 的形式出現 corny corny是「陳腔濫調、無新意」,例如: The boss gets too corny when she talks to the workers.(老闆每次跟員工說話都是陳腔濫調。) I know this sounds corny, but I'm really not motivated by money.(道這聽起來像老生常談,但我真的不是為了錢。) She has an endless supply of corny jokes.(她有說不完的老掉牙笑話。) The movie was just so corny that I had to leave before it finished.(這部電影毫無新意,我忍不住在電影沒放完就離開。) introvert、 wallflower 學校的迎新送舊或聚餐時,大概會看到兩種鮮明的對比個性,一種人的個性內向(introvert),另一種人的個性外向(extrovert)。 例如: That young man is an introvert.(那個年輕人是一個性格內向的人。) The students here are a very introvert lot.(這裡的學生都非常不愛交際。) Unlike her brother Robert, she is an introvert, isn't she?(她很內向,不像他的哥哥羅勃,不是嗎?) Introvert不一定是因為個性害羞的而不喜社交,他們享受獨處的時光,他們喜歡思考,覺得與人群相處會大量地把他們的能量消耗,而這時他們必須離開群眾,回到一個人的空間來重新補充能量。所以會被當成「壁花」(wallflower)。 例如:She was something of a wallflower; she was terribly shy.(她算是朵壁花,因為她無比害羞。) perk perk是「優勢、變好」,通常會以 the perks of something 的形式出現,例如: One of the perks of living in Taipei is that shops open until late at night.(住在台北的好處之一就是有到很晚才打烊的店。) Psychological twists perk up the corny story line.(心理轉折使原本老套的故事情節,變得生動有趣。) He perks up a dark kitchen with a coat of paint.(他用油漆把原本昏暗的廚房變得明亮。) House prices are expected to perk up.(房價預估將會上漲。) A shower would soon perk you up.(沖個澡會讓妳精神變好。) 前一篇文章 對話…… New Glasses 新眼鏡 下一篇文章 The Legend of Johnny Appleseed 強尼.蘋果籽傳奇 熱門新聞 01木衛一火山頻爆發 謎團解開了2025.07.0602【生活課題】 建立無血緣家人關懷網2025.07.0303培養裁判、經營球隊 日女體大全方位育才2025.07.0404母雞誤闖雞翅餐廳 動保組織搶救2025.07.0205如是說2025.07.0206【光影紀事】交大電子所草創時期側寫2025.07.0407安忍,一種無畏的慈悲2025.07.0208【詩】覺有情2025.07.0209洛杉磯協會知賓 內外兼修展開服務2025.07.0310巴西玉米豐收節 如來寺傳揚三好2025.07.04 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 對話 Rest 休止符 Pause and Think 停下來 想一想WOW! 原來如此The Magic Box 魔法盒What Do You KnowWow, What Do You Know 哇,想不到吧 作者其他文章天然營養時蔬料理當義工 可延緩老化創意處方箋 滋養心靈活力倍增北韓秀新型驅逐艦艾草可內服外用 有效抗菌淨化空間異國風味素食DIY