專題報導／記者李祖翔

圖／勵馨基金會、衛生福利部

台灣實施《家庭暴力防治法》至今十五年，家暴問題的解決與宣導均圍繞在婦女及目睹暴力兒童身上，學者認為治標不治本，「為什麼不幫助施暴者（或稱相對人）作改變？」而施暴者很少到機構求助，勵馨基金會嘗試跨出新的里程碑，透過出版給孩子和父母看的雙繪本，讓預防宣導更進一步。

「小朋友，什麼東西最能吸引你們？」勵馨基金會得到的答案是：「秘密。」因此基金會資深督導杜瑛秋說，繪本的名稱就定為《小雄的秘密》，果然連小五生看了封面都被吸引，對媽媽說：看完才要吃飯。

要將目睹暴力兒內心的糾結、想法呈現出來，對作者群來說不是容易的事，所以找了記者去訪問，再將真人真事改編，成了繪本的底稿。

繪本提到了幾個關鍵的特徵，如老師發現小雄「行為反常」，開朗活潑的他，變得心不在焉、愛打瞌睡、放學收拾緩慢，不時透露「不想回家」的話語，當妹妹想把秘密說出來，小雄不僅大聲喝止，還威脅要打死她，因為爺爺奶奶再三告知他們：「不可以對別人說。」造成他們的心裡負擔；當爸媽爭吵時，小雄知道，妹妹用認真玩玩具掩飾害怕；當媽媽說要離婚，小雄抱住媽媽，自責的說：「爸爸會改的，我也會改的。」離婚後，小雄想跟媽媽住，卻覺得爸爸無法照顧好自己，一番衡量後竟決定留下來陪爸爸……，繪本多面向地道出目睹暴力兒遭遇的問題、處事方式及想法。

不過度偏袒的故事

另一本《盼望的幸福》也是詢問了輔導施暴者（多數為男性）的機構，如呂旭立基金會和基督教女青年會等，得知「如果內容沒有指責他們的錯誤或過度偏袒受害者，應該就有看的動力。」所以對話內容以夫妻雙方立場和角度的方向走，點明男人在工作上受委屈後的遷怒、對另一半的疑心、與孩子疏離的原因，和女人對家庭的想法等，強調「當愛變成了壓力」，夫妻雙方會有什麼心思。

男人要man，卻也可以掉眼淚，否則壓抑的結果就是用拳頭宣洩！勵馨基金會希望相對人用暴力以外的方式解決衝突，「如果真的愛家人，應該要為他們改變自己。

勵馨執行長紀惠容說，孩子對打人的一方是又愛又怕，內心充滿「困惑」，還會以為暴力是解決事情的最好辦法，但他們也曾擔心的詢問老師：「我跟爸爸打人時一模一樣，媽媽說爸爸是變態，我會不會也是變態？」有的孩子上課時腦海一直浮現媽媽被打的畫面，恐懼揮之不去。

暴力及目睹暴力的受害者，會產生內在情緒，如驚嚇、害怕、無助、無力、困惑、憤怒、自責、自卑、焦慮、難過、麻木和痛苦，從而引起「過度向外釋放」的行為，如攻擊、破壞，和「過度往內壓抑」的行為，如憂鬱、退縮。

而每個家庭成員都需要認識暴力的嚴重性，如果只處理一小部份或一個人，不去看全體的問題，就無法真的解決傷害。紀惠容說，台灣應要做到及早預防，孩子若不能及早接受處遇治療，長大後要花的資源會更多。

去年國內家暴通報人數約十一萬人，婚姻暴力占五萬多件，推估有七至八萬名目睹暴力兒少，勵馨希望，這套由永齡基金會贊助、印製一千套的繪本，能提供給專業機構、社福團體、學校或社工評估個案有需要者免費索取，也鼓勵企業贊助再版，意者請洽：（○二）八九一一五五九五轉五一五。