大家都念過唐朝詩人白居易的〈長恨歌〉、〈琵琶行〉和其他的詩詞文章,他的詩平易近人,避開艱僻的典故,不用複雜的句子結構。聽說他寫好詩之後,要念給老太太聽,如果她們聽不懂,他就再修改,這就是「老嫗能解」這句話的出處。
胡適先生用〈生查子〉的調寫了一首小詩:「也想不相思,可免相思苦;幾次細思量,情願相思苦。」相信大家一聽也懂得胡先生在說什麼;相思滋味是苦的,想要躲開想要逃避,可是相思真的那麼苦嗎?即使真是很苦,你會選擇沒有相思的機會嗎?這首詩留給讀者很多咀嚼的空間。
王維有首五言詩:「紅豆生南國,春來發幾枝。願君多採擷,此物最相思。」紅豆是古時相愛的人用來寄託相思的信物。這首詩,寫得非常清淡、輕鬆,裡面沒有提起相思的對象、相思的心情,只談紅豆,但希望收到這首詩的人多採些紅豆。
至於為什麼要採,採來之後怎麼辦,以及採紅豆的心情是苦還是甜,就完全留給讀者了。
其實,王維詩裡的紅豆也叫做相思子,學名是「孔雀豆」,並不是我們平常吃的紅豆;還有人把花生米也叫做相思豆,因為花生很好吃,吃了一顆還想要再吃下一顆,吃個不停;另外有種叫做山澤蘭的植物,也叫做相思草;但是也有人把菸草叫做相思草,因為喜歡抽菸的人,抽了一根還想再抽一根。
張九齡有首五言律詩,前四句是:「海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。」相戀的情人遠隔天涯,當他們同時看到海上升上來的月亮時,引起了相思之情。
下面四句是:「滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。」把蠟燭吹滅,因為它太亮了;披上衣服,因為風露寒冷,相思之情不能用手拿起來送給你,不如在夢中跟你相見吧!
當然,寫相思之情的詩詞很多很多,范仲淹有;「酒入愁腸,化作相思淚」;李商隱有:「春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰」;也有詩人覺得相思常常是講講而已的話,晏幾道說:「相思本是無憑語,莫向花箋費淚行。」意思是說:「相思是沒有什麼根據的東西,不要浪費時間哭著寫情書了!」大家不妨再找找其他有關相思的詩詞。
(選摘自《國文課沒教的事》‧時報文化)