半世紀前在被稱為文化沙漠的台灣，每晚七點警察廣播電台有個節目「安全島」，伴著古典音樂有位女主持人娓娓說段鼓勵人心的話語，或解答聽眾來信為聽眾指點迷津。這位女主持人名為羅蘭，本名靳佩芬（一九一九~）。《羅蘭小語》就是把「安全島」的話語轉成文字的產品，字字珠璣。

「安全島」節目開播於一九五九年，羅蘭每晚在發音室裡的獨白三十分鐘，大約一千五百字。她說：「並不是一般的勵志插播，而是我個人對生活的一些感受，用客觀的方式寫下來，再播送給聽眾。由於這感受來自切身體驗，所以它很誠實。」

《羅蘭小語》第一輯出版於一九六三年。羅蘭回憶：當年先把廣播口語稿改了三遍，才成為可閱讀的文章，然後拿著整理好十多萬字的稿子，信步走進重慶南路的文化圖書公司尋求出版，只要求「紙張要好、版面要寬綽」。封面由畫家廖未林設計，還加插畫，在那個年代真是少有的精美出版品，果然出版半年就再版了。此後開起羅蘭叫好又叫座的文學創作生命。

羅蘭的「安全島」廣播節目持續做到一九九一年，長達三十二年，結集成十來本書綽綽有餘。但她存心「埋沒」它，在台灣只出版五輯，二○○五年人民文學出版社出《羅蘭小語》全本六輯。雖然如此，半世紀以來仍風靡全球華文讀者，歷久彌新。