雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉;
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
這是晚唐詩人李商隱描寫嫦娥的一首絕句。嫦娥乃民間傳說中的美女兼月神。
嫦娥,又作「常娥」,本作「姮娥」,因西漢時為避漢文帝「劉恆」的名諱而改稱嫦娥。封建時代,避諱是件大事,尤其是避尊者諱、避皇帝諱,嫦娥雖是神仙,卻也不能免俗。古文裡恆、常同義,姮娥也只能稱嫦娥了。嫦娥的丈夫就是著名的射日英雄后羿,這位大英雄因見天上十日併出,於是用箭射掉了九個太陽。
后羿向西王母求到了不死藥,嫦娥偷偷吃了,飛到月宮,成了月神。這段事跡記載在《淮南子》裡。在道教中,嫦娥為月神,又稱太陰星君,尊稱為月宮黃華素曜元精聖后太陰元君,或稱月宮太陰皇君孝道明王,作女神像。
《西遊記》裡,嫦娥也是一個重要角色。天蓬元帥酒醉調戲嫦娥,被貶下界錯投豬胎,成為後來的豬八戒。取經路上,嫦娥的玉兔下凡為妖,嫦娥只好下凡界收服玉兔。
有學者考證,姮娥很可能並非嫦娥之原型,其原型應該比《淮南子》更早,是出現在《山海經》裡的「常儀」。常儀又名「常羲」,是天帝帝俊的妻子之一。《山海經》說帝俊有兩個妻子,一位叫羲和,她生了太陽;另一位就是常羲,她生了十二個月亮。古音讀羲為娥,或許這才是嫦娥名字的由來。
中國古人其實非常富有同情心,不忍心讓嫦娥一個人孤零零守在月亮上,給她安排了幾個有趣的伙伴。有伐桂的吳剛,有搗藥的玉兔,還有一隻蟾蜍。有人說月亮明面如兔、暗面如蟾;也有人說嫦娥死後化為了蟾蜍,美人變癩蛤蟆,這可比西方童話裡的青蛙王子幽默多了。不單如此,嫦娥還有了房產,這個房產叫「廣寒宮」,據說唐明皇曾夢遊廣寒,想來是座很不錯的宮闕。人家嫦娥女士可也是位資深業主呢!