【記者郭士榛台北報導】美國百老匯亞洲國際公司邀請東尼獎黃金製作團隊，改編重量級崑劇名著《牡丹亭》，以全新音樂劇形式詮釋大家閨秀杜麗娘與書生柳夢梅的生死之戀。團隊執行製作人Marc Routh、導演John Rando、音樂總監Fred Lessen、副編舞指導Ginger Thatcher等人，將於二十五、二十六日來台徵選演出中文版的演員。

音樂劇《牡丹亭》是美國百老匯團隊「首次」用中國故事打造百老匯音樂劇，不論是英文或中文版本，不但保留崑曲《牡丹亭》經典情節，同時採用百老匯音樂劇豐富的舞台表達方式，預計十一月二十五日至十二月三十日在北京演出三十場，隨後在大陸巡迴演出，並開始英語版本的籌備工作，計畫明年到其他國家演出。二十五、二十六日製作團隊特地來台招募台灣演員。

團隊表示，由美國百老匯專業團隊集編劇、導演、作曲、設計為一身的百老匯音樂劇，希望保留崑劇《牡丹亭》的經典段落同時，也將藉由百老匯音樂劇的特色，使這部蘊含中國傳統文化和情感的古老愛情故事，發展出新的表現形式和藝術生命，希望藉由兩岸及美國共同締造更優質的文化表演藝術事業，並將台灣優秀演員推向國際。

《牡丹亭》是中國著名崑曲劇目之一，與元人高明《琵琶記》、清人洪昇《長生殿》並列為三大崑曲劇目。《牡丹亭》原名《還魂記》，是明代劇作家湯顯祖的代表作之一，創作於一五九八年，描寫大家閨秀杜麗娘和書生柳夢梅的生死之戀。

具舞台經驗，有優秀表演藝術能力者，請於二十一日前報名，報名詳情可上網查詢，網址：www.anm-creative.com，或電洽：（○二）二五七七二九一八。