【本報台北訊】一名三十七歲林姓女子，喉嚨痛已二周，出現手抖、失眠、胃口不好症狀，但沒有咳嗽發燒，檢查發現心跳偏快，甲狀腺功能亢進，進一步檢查確診為亞急性甲狀腺炎。

三軍總醫院內分泌新陳代謝科主治醫師何志聰表示，甲狀腺炎與甲狀腺亢進不同，甲狀腺炎主要是發炎細胞跑到甲狀腺，造成暫時性的甲狀腺亢進；甲狀腺亢進則是自體免疫系統的問題。

何志聰說，亞急性甲狀腺炎常發生在夏季，中年婦女發生機會較多，由於常發生在上呼吸道感染之後，可能和病毒感染有關。

病人若出現甲狀腺亢進症狀，可用乙型阻斷劑來改善；非類固醇抗發炎藥可用於治療症狀較輕微的甲狀腺疼痛；針對疼痛症狀較嚴重者，可用類固醇來治療，再依臨床症狀慢慢減藥或停藥。

何志聰說，若出現持續多日喉嚨痛，但無其他感冒症狀，同時合併發燒或甲狀腺功能亢進的症狀，要及早至內分泌新陳代謝科就醫。