今年初春，一位法國人工會領袖在歐盟國會會議上用英語發言，法國總統席哈克連同隨行的官員立即離席以表抗議。工會領袖言畢後，總統等人才回席。記者問工會領袖怎麼選用英語向歐盟廿餘國代表發言？他簡單的回覆：「英語是國際商用語言！」
 
法國人非常捍衛自身的民族、文化與語言。他們的愛國主義指數高昂，這一切只要不演變成心胸狹小的xenophobic（註），都值得我們讚揚。我常思索：是怎樣一個大環境致使法國人如此，不是誇的，我們所見的每一個法國人，都是這樣愛國！
　　
我們三個黃皮膚人旅居法國，多回被提醒我們有幸住在一個最優秀的國家，浸濡在最優秀的文化語言，以及享用最傑出的飲食。這一切自視，聽在我們耳裡，真的很為難要如何禮貌與適當的回應這樣的法國人。
　　
我個人，相信沒有一個國家與民族、文化、語言，尤其是宗教信仰是最優秀的，而是百花齊放，各放異彩，彼此求同存異，和平共處。個人的責任是暸解與接納自己從出生就註定的根以及後來的選擇，同時必要尊重與包容他人。
　　
眾所周知，法國人的外語能力（尤指英語）甚弱，原因之一是認為沒有學習的需要。這不是我自編的，是每一個我詢問過的法國人的標準答案。更令我吃驚的是連第二代移民也如此認為。我的在法國土生土長的女兒，也認為法語最重要，她不要學華文與英文。
 
女兒愛法國意識強烈，我驚訝她從三歲始就這樣子了，長大後還得了？這一個小孩，從小周遊列國，而且每年回亞洲度假，她的世界很遼闊，怎麼只肯認定法國為祖國？而且我不是一說再說了嗎？父母親不是法國人，也不要在法國住一輩子。
 
是一個怎樣的大環境，致使一個法國人如此愛國與民族意識強烈？我不得不信服法國教育的成功！可是我生的孩子是黑眼睛、黑頭髮的，她的母語是方塊字，她的根該屬何地呢？

註：xenophobic無端畏懼，抗拒和憎惡陌生人或外國人及外國風俗等。